Evet, ama ters yönde! | Open Subtitles | أجل .. بالاتجاه المعاكس |
Ve böylelikle Dünya ters yönde dönmeye başladı ki bu da yeterlidir. | Open Subtitles | على الرغم من أن العالم الآن يدور بالاتجاه المعاكس * هذه الجملة تحوي تهكم ، لأن هذا المصطلح يعني أيضاً أن العالم في حالة سيئة * فهذا جيد بما فيه الكفاية |
Tam ters yönde dönüyor. Ters mi? | Open Subtitles | تذهب بالاتجاه المعاكس. |
Kavgaya girersen yere yatır, üstüne çık, bacaklarından birini devre dışı bırak ve kavga etmeyi bırakmak isteyene kadar o bacağını ters yönde çevir. | Open Subtitles | لو تورَّطت بشجار، اطرح عدوك أرضًا، اجثم فوقه، وَالوِ أحد أطرافه بالاتجاه المعاكس -إلى أن تثنيه عن القتال . |
Kavgaya girersen yere yatır, üstüne çık, bacaklarından birini devre dışı bırak ve kavga etmeyi bırakmak isteyene kadar o bacağını ters yönde çevir. | Open Subtitles | لو تورَّطت بشجار، اطرح عدوك أرضًا، اجثم فوقه، وَالوِ أحد أطرافه بالاتجاه المعاكس -إلى أن تثنيه عن القتال . |