| aşağıda hiçbir hareket yok. | Open Subtitles | لا شيئ بالاسفل هنا علي الاطلاق لا شيئ يحدث |
| Normalde aşağıda, beşinci sıranın ortasında otururdu. | Open Subtitles | في العادة كان يجلس بالاسفل هنا الصف الخامس، بالمنتصف |
| aşağıda altın filan yok dostum. Yıllar önce açıklamışlardı. | Open Subtitles | لا يوجد ذهب بالاسفل هنا يارجل لقد تم تنظيفه من أعوام مضت |
| Eğer bir şeyi korumuyorlarsa aşağıda olmamaları gerekir. | Open Subtitles | ليس من المفترض ان تكون بالاسفل هنا الا إذا كانوا يحرسون شيئا. |
| Diğer kısmın yukarısında, mavi kısımda ciltteki, mor kısımda vajinal ve hemen aşağıda dışkıdaki mikrobik topluluklar bulunuyor. | TED | و على الجهة المقابلة نجد المجتمع الجلدي يظهر باللون الازرق، و المجتمع المهبلي باللون البنفسجي، وبعدها نجد بالاسفل هنا ، المجتمع البرازي يظهر باللون البني. |
| Burada aşağıda olmanın neresi kötü? | Open Subtitles | لكنني عالق بالاسفل هنا - حسناً ما مشكلة الاسفل ؟ |
| Onu tutmanıza izin veremem ama aşağıda tutuyor olacağınız küçük bir şey var... | Open Subtitles | .. لا استطيع ان اجعلك تحمليها ولكن هناك واحدا بالاسفل هنا التيستحمليها... |
| Başını bulduk gövde aşağıda. | Open Subtitles | بالاسفل هنا تماما حيث وجدنا الراس |
| Asansör aşağıda. Tek tek adım at. | Open Subtitles | المصعد بالاسفل هنا خطوة خطوة |
| aşağıda kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد احد بالاسفل هنا |
| Sana herkesi aşağıda tutmana dair kesin emirler verdik. | Open Subtitles | نحن نعطيك اوامر محددة "الجميع يجب ان يكونوا بالاسفل هنا" ! |
| Yapmayın! Arkadaşım aşağıda. | Open Subtitles | هيا , زميلى بالاسفل هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 