...24 saat canlı yayın yapan kameralara web kamerası denir. | Open Subtitles | الناس يقومون بالبث من مكتبهم أو منزلهم أربع وعشرين ساعة سبعة أيام في الأسبوع |
Çoklu frekanstan yayın yapabilirim. Bunu yakalayabilirler. | Open Subtitles | إذا قمت بالبث على ترددات مختلفة من الممكن أن يستقبلوه |
İnternete canlı yayın yapıyor. Şunu kapatır mısınız? | Open Subtitles | نعم , بث فيديو مباشر على موقعنا وهو يقوم بالبث الان |
Şimdi bir bilgi geldi... ..kaçaklar birinci bölgeye ulaşmışlar. Öyleyse canlı olarak bağlanalım! | Open Subtitles | أن الهاربين قد دخلوا في القسم الأول لنذهب إلى هناك بالبث الحي |
Şimdi bir bilgi geldi kaçaklar birinci bölgeye ulaşmışlar. Öyleyse canlı olarak bağlanalım! | Open Subtitles | أن الهاربين قد دخلوا في القسم الأول لنذهب إلى هناك بالبث الحي |
Minnesota, San Diego'ya canlı yayın yapacağız. | Open Subtitles | سنقوم بالبث المباشر الى ولاية مينيسوتا، سان دييغو |
Şu canlı yayın aracında bir sürü kanalı takip edip yayınlarını kaydediyorlarmış. | Open Subtitles | عندما كانت شاحنة الأخبار تعمل بالطاقة كانوا، يقومون بالبث على الهواء مباشرة كل هذه المعلومات من كل شباك أخبار المختلفة |
yayın yaparsanız insanlar araştırma yapmak için buraya gelir ve kontrol altında tutamayız. | Open Subtitles | اذا قمت بالبث. الناس سوف تأتي إلى هنا للتحقيق ونحن لن نكون قادرين على احتواء ذلك |
yayın riskini göze alamayız. | Open Subtitles | لا يمكن أن اخاطر بالبث سيكشف ذلك عن موقعنا |
Burada herhangi bir korsan yayın olup olmadığını ve kimlerin burada kaldığını kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتفقد من بقي هناك و إذ كان هناك قرصنه بالبث . |
Normal canlı yayın kazaları içinde böyle bir şey olamaz! | Open Subtitles | هذا ليس حادث مسموح بالبث العادي |
Her gün yayın açıyorum. | TED | أقوم بالبث يوميًا. |
Nereden yayın yapıyorsunuz? | Open Subtitles | من أين تقوم بالبث ؟ |
Yarın tüm dünyada internetten canlı yayın yapabileceğiz. | Open Subtitles | سنبدأ بالبث مباشرةً منذ الغد |
Meredith'e kendini yayın odasına kilitleyip acil durum kanalından yayın yapmasını söyledim. | Open Subtitles | طلبت من (ميريديث) أن تحبس نفسها في غرفة البث لتقوم بالبث على قناة الطوارئ |
Canlı yayın denmesinin sebebi bu. | Open Subtitles | هذا سبب تسميته بالبث المباشر |