Portekiz için dört bin hiç bir şey demektir. | TED | 4 ألاف بالبرتغال لا تعني شيئا. |
Biz de Portekiz'de devasa bir taş ocağında bu minik oluğu bulduk, bu güzel taşla birlikte ve sahibi bunu, doğru projeyi bekleyerek, yedi nesilden beri bekletiyordu, eğer buna inanabilirseniz. | TED | فوجدنا هذا العرق الضئيل في منجم ضخم بالبرتغال مع هذا الحجر الجميل، الذي احتفظ به صاحبه طيلة سبعة أجيال من عائلته في انتظار المشروع المثالي، إن استطعت تصديق هذا. |
Nerelerdeydin? Bir süreliğine İspanya'ya, oradan da Portekiz'e gittim. | Open Subtitles | ذهبت لاسبانيا لفترة ومررت بالبرتغال. |
Lizbon, Portekiz'deki bir çatı katı. | Open Subtitles | وهي شقة علوية في لشبونة بالبرتغال |
Fazlaca Portekiz'i hatırlatır. | Open Subtitles | فهو يذكرنا بالبرتغال |