"بالتأكيد هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bu kesinlikle
• Elbette bu
• kesinlikle bu
• bundan emindim

Bu kesinlikle daha iyi hissetmeni sağlayacak. BUNA OPUCUK MU DIYORSUN? ORASINA DOKUN!
بالتأكيد هذا سوف يجعلك تشعر بحال أفضل ماذا ؟

Bu kesinlikle kontrolü bir erkeğin almasını neden istediğini açıklıyor.
حسناً، بالتأكيد هذا يُفسّر لماذا تريدين رجلاً يتولّى المسؤولية.

Bu kesinlikle erken dönem Maya taş işçiliği.
بالتأكيد هذا مبنى * مايان * الحجري الأول

Elbette bu da bandın ne gösterdiğine geliyor.
بالتأكيد هذا كله سينتهى الى ما سيعرضه شريط الفيديو الشريط غير حاسم

Elbette. Bu benim resim ödevim.
أجل ، بالتأكيد . هذا مشروع الفن خاصتي

Tamam, parayla yapabileceğimiz en eğlenceli şey kesinlikle bu.
حسنا، بالتأكيد هذا اكثر شيء ممتع يمكن عمله مع النقود

Belki de çift taraflı ajandır. Rutledge kesinlikle bu profile uyuyor.
أعني "رتلج"بالتأكيد,هذا يتناسب مع ملف التعريف الخاص به

Belki de haksızlık ediyorum, bazı şeyleri yanlış anlıyorum ama ben bundan emindim.
لا أعرف .. ربما لا يكون هذا عدلا أو أنني أرى الأمور بشكل خاطيء ولكن بالتأكيد هذا قد جرح شعوري

Rüya bu. Kesinlikle, bu.
هذا هو الحلم, بالتأكيد هذا هو الحلم

Bu, kesinlikle hassas bir konu ve gerçek bir utanç kaynağı.
بالتأكيد هذا الموضوع حساس للغايه

Bu kesinlikle iş görür.
وهذا سوف تفعل بالتأكيد هذا المنصب.

Bu kesinlikle sıcak.
بالتأكيد هذا مريح

Bu kesinlikle bir Alman ismi.
بالتأكيد هذا اسم المانى

Bu kesinlikle daha kestirme!
بالتأكيد هذا هو أسرع طريق

Elbette, bu her şeyi düzene sokardı.
بالتأكيد هذا من شأنه أن يصلح كل شىء.

Elbette bu işi daha da zorlaştırıyor olmalı.
بالتأكيد هذا يجعل الأمر أكثر صعوبة

Elbette. Bu güzel.
بالتأكيد , هذا جيد

Paket halinde, kesinlikle bu yeni, eczacılık düzeyinde yenilik arıyorsanız, Bağdat'a hatta Şam'a baktığınızda, ilginç olan şey bunların kültürlerin kavşağında olmalarıdır.
الأمر برمّته، بالتأكيد هذا جديد، والمثير إنك إن بحثتَ في ابتكار على مستوى الصيدلة "إن نظرتَ إلى "بغداد" أو حتى "دمشق

Kesinlikle, bence kesinlikle, bu tarafta.
بالتأكيد، ربما بالتأكيد هذا الأتجاه