Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بالتحدث اليك" - Traduction Arabe en Turc
-
Seninle konuşmak
| Seninle konuşmak güzeldi. | Open Subtitles | الى اللقاء أيها الشاب سررت بالتحدث اليك |
| Seninle konuşmak istiyorum, Clara. | Open Subtitles | أرغب بالتحدث اليك |
| Seninle konuşmak güzeldi. | Open Subtitles | -سررت بالتحدث اليك -وانا ايضاً |
| Birisi Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | شخص ما يرغب بالتحدث اليك |
| Aşağı inersen Seninle konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | ان نزلت سنرغب بالتحدث اليك |
| Seninle konuşmak güzeldi, Şerif. | Open Subtitles | سررت بالتحدث اليك ايها الشريف |