"بالتعويذة" - Traduction Arabe en Turc

• büyüyü
• büyüye

En azından bize büyüyü söyleyecek kadar uzun süre.
على الأقل لمدة كافية، تستطيع فيها إخبارنا بالتعويذة

İIk avcının gücünü çağırdığımız büyüyü yaptığımızdan beri... dışarıya çok sık çıkıyorum.
منذ أن قمنا بالتعويذة حيث دعونا القاتلة الأولي كنت أذهب إلي الخارج كثيراً

Önümüzdeki beş dakika içinde olabileceğim kadar içtenim haydi şu lanet büyüyü yapalım.
سأكون مُنفتحة قدر الإمكان للدقائق الخمس القادمة، لذا لنبدأ بالتعويذة اللّعينة

Bu büyüyü bir daha yapacak olursam ikinizden birisi iblis olsun.
المرة القادمة التي أقوم بها بالتعويذة , واحد منكم يا شباب سيكون عليه أن يأخذ شكل الشيطان

Daha önceden bu büyüye maruz kalmış biri varsa onu kullanarak büyüyü geri çeviriyorsun.
يبدو أنّه عندما يُمسّ أحدهم بالتعويذة يمكن الاستفادة منه لإلغائها

İtibarını yitirmiş aptallar, eski bir büyüyü kurcalarken, yeraltı dünyasına bir kapı açıldı.
الاحمق المتهور كان يعبث بالتعويذة القديمة والتي فتحت الابواب الى العالم السفلي

Onları vampire dönüştürmek için büyüyü yapan cadı olarak büyüyü tersine de çevirebilirim.
بصفتي الساحرة التي قامت بالتعويذة التي خلقت مصّاصين الدماء، فبوسعي عكسها.

büyüyü yapan tek kişinin ben olduğumdan emin olmak istiyorum.
اريد ان أتأكد من انني الوحيدة التي ستقوم بالتعويذة

büyüyü yapıp bizi buradan çıkaracağını mı söyledin?
ستقومين بالتعويذة التي ستعيدنا للديار أخيرًا؟

Atalar seni geri getirirken kullandığım büyüyü değiştirmişler. Bunu biliyorduk.
عبث السالفون بالتعويذة التي أحييتك بها، علمنا ذلك.

büyüyü henüz yapmadım ki.
أنا لم ألقي بالتعويذة حتي الأن.

Silas, Bonnie'ye ölü kardeşim olarak görünüyor bu da demek oluyor ki Silas hâlâ onun büyüyü yapmasını istiyor.
(سايلس) يظهر لـ (بوني) في هيئة أخي الذي فارق الحياة مما يعني أنّه ما يزال راغبًا بجعلها تقوم بالتعويذة

O zaman kanı arındırıp büyüyü yapıyoruz.
إذًا نطهر الدماء ثم نقوم بالتعويذة

Şimdi büyüyü yapıyoruz!
الحماية الكاملة ! الآن لنقم بالتعويذة

- büyüyü söylemeye başlayın.
-ابدأنَ الهتاف بالتعويذة

Bonnie, yap şu lanet büyüyü!
-بوني)، قومي بالتعويذة اللعينة) !

O cadı, çocukları büyüye bağlamak için onların kişisel eşyalarını kullanmış.
ذلك الساحر استخدم أغراضهم الشخصية لربطهم بالتعويذة.