"بالتو" - Traduction Arabe en Turc

    • Balto
        
    • Paltu
        
    Sizin ve Balto arasında, Dostoyevski romanı gibisiniz. Aydınlat. Open Subtitles أنا بينكم أنتم و (بالتو) كمثل رواية دويتوفسكى
    Bir önceki gece Balto'yla kazan dairesinde görülmüş. Open Subtitles لقد شوهدت فى غرفة الموقد مع (بالتو)0 الليلة الماضية
    - Yarış birazdan başlayacak! - Bekle! Balto! Open Subtitles اقترب السباق من البداية - انتظر (بالتو)0 -
    Umarım Paltu, bütün gün cici anneme eziyet etmemiştir. Open Subtitles امل ان بالتو لم يرهق شوي طوال اليوم
    Kuzenim Khendi, Paltu'nun yanına gitmişti. Open Subtitles قريبي خيندي ذهب لمنزل بالتو
    - Balto, üzgünüm... - Benimle konuşmasan iyi olur Jenna. Open Subtitles أنا آسفة (بالتو)0 - من الأفضل ألا تتحدثى إلي (جينا)0 -
    - Sana saldırabilirim. - Balto bekle. Balto! Open Subtitles فمن الممكن أن أغدر بك - انتظر (بالتو)0 -
    Balto adında kaskatı donmuş bir heykel olduğunda, sakın bana gelme! Open Subtitles و عندما تتجمد ستصبح التمثال (بالتو)0 لا تركضوا اتجاهى
    Balto nasıl Steele ve takımını bulmayı ümit edebilir ki? Open Subtitles كيف سيستطيع (بالتو) العثور على (ستيل) و فريقه ؟
    - Hadi Balto. - Denemeya devam et bebek. - Çek! Open Subtitles تعالى يا (بالتو) 0 - استمر فى المحاولة -
    Bütün bunları gerçekten Balto mu yaptı büyük anne? Open Subtitles إنه (بالتو) هو من فعل كل ذلك أليس كذلك ؟
    Muhtemelen kafayı çekti, sokakta satılan fıstıklardan çok yedi ve Central Park'taki Balto heykeliyle Trump kelimesinin anlamını tartışıyor. Open Subtitles ربما قد ثمل وأكل العديد من الفستق ويناقش مسألة (ترامب) مع تمثال (بالتو) في حديقة (سنترال بارك)
    Ben her zaman Balto'dayım. Open Subtitles يمكنك دائماً أن تتجدني بـ(بالتو)
    Afedersin Balto. Balto yarı melez. Open Subtitles أنا آسف (بالتو)0 الهجين (بالتو)0
    Oh Balto, annen için bir mesajım var. Open Subtitles لدى رسالة من والدتك يا (بالتو)0
    Çünkü Jenna Balto'yla çıkıyor. Open Subtitles ذلك لأن (جينا) تسير مع (بالتو)0
    - Balto? - Ne yaptığını sanıyor? Open Subtitles (بالتو) - ماذا يظن نفسه فاعلا ؟
    Balto lütfen. Beni delirtme şimdi. Open Subtitles أرجوك (بالتو) لا تتصرف بحماقة معى الآن
    Ben Paltu. Open Subtitles انا بالتو
    Paltu! Open Subtitles بالتو
    Paltu! Open Subtitles بالتو

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus