| Bir yılan yuvasında yumurtadan çıkan iki kuş yavrusu gibisiniz. | Open Subtitles | إنكما تبدوان كطائران ، فقسا حديثاً من عش ملئ بالثعابين |
| Muhtemelen yılanlar, yılan balıkları ve timsahlarla doludur. | Open Subtitles | إنه ملىء على الأرجح بالثعابين والأنقليس والتماسيح |
| Kaptan, panzehirle aramızdaki mesafede yılan kaynıyor. Arz ederim. | Open Subtitles | الارض مليئة بالثعابين يبننا وبين الترياق نطلب النصيحة |
| Eskiden deli insanları yılanlarla dolu çukurlara atıyorlarmış. | Open Subtitles | كانوا يضعون المجانين فى حفرة مليئة بالثعابين |
| Bundan sonra da hep yılanlarla mı ilgileneceksin? | Open Subtitles | هل ستكون مهتما بالثعابين دوما ؟ |
| - İşler değişti ama. Bir uçak dolusu yılan var. | Open Subtitles | كل شيء تغير الطائره مليئه بالثعابين |
| - Eminim burası çıgıraklı yılan doludur. - Kilitli mi? | Open Subtitles | أنا متأكده أن تلك الصحراء تعج بالثعابين ذات الأجراس - هل هذا مغلق؟ |
| Üst kısmına yılan şekilleri oyulmuştu. | Open Subtitles | لقد كانت منحوتة بالثعابين فوقها |
| Benim... ...yılan fobim vardır! | Open Subtitles | الطائره مليئه بالثعابين |
| Diyorum ki yılanlarla dolu evler ateşe veriliyor. Yakarak öldürüyorlar. | Open Subtitles | أعني منازل مليئة بالثعابين سوف تحترق |
| Çünkü her şeyden önce, uçaktasın korkunç olması başından belli, ve bir anda yılanlar ortaya çıkıyor. | Open Subtitles | و هذا شيء مخيف لتبدأ به ثم بعد ذلك الطائرة مليئة بالثعابين و هي في كل مكان |
| Daima yılanlar onu büyülerdi, değişim geçirmeleri,evrimleşmeleri. | Open Subtitles | لطالما كانت مولعة بالثعابين وقدرتها على التحوّل والتطوّر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 