| Sanırım sağ tarafta... rafı açıp kapatan bir zımbırtı olacak. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك أداة معدنية بالجانب الأيمن تساعد الرف على الانزلاق إلى الخارج ثم الأسفل. |
| Görmeme imkân yok. Tam sağ tarafta. | Open Subtitles | إنه بالجانب الأيمن بالضبط. |
| Olay yerini terk ettikten sonra uydu ile onu izlemeye devam ettim sürücü koltuğu sağ tarafta olan bir arabaya biniyor. | Open Subtitles | وتتبعت القاتلة بعدما غادرت مسرح الجريمة... رأيتها تركب سيارتها... سيارة من النوع الذي تكون عجلة القيادة بها بالجانب الأيمن... |
| Yalnızca Sağ taraftaki mumları üflüyor. | Open Subtitles | و قد أطفأت الشمعات التي بالجانب الأيمن فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 