cesetleri günlerce bekletmeye başlamış, saçlarını yıkamış hatta gömmeden evvel onlara makyaj bile yapmış. | Open Subtitles | لقد بدأ فى الاحتفاظ بالجثث لأيام ويغسل شعرها وكان حتى يضع لهم المكياج قبل عرضهم |
cesetleri dondurucuda saklayıp, 1000 mil uzağa mı gömüyor? | Open Subtitles | يحتفظ بالجثث في ثلاجتة و يدفنهم على بعد 1000 ميل? |
Senin çete üyesi arkadaşın yüzünden... ..ikisi polis, bir otobüs dolusu ceset bulduk. | Open Subtitles | لدي حافلة مكدسة بالجثث وشرطيان ميتان بسبب المحتال الذي تضاجعينه |
Narbo Cesetler ve askerlerle dolu değil, ve nezih insanlar evlerinden çıkmaya korkuyorlar. | Open Subtitles | ناربو ليست مليئة بالجثث و الجنود و الأناس المحترمون يخشون الخروج من منازلهم |
Okul dümdüz olmuş, yanmıştı._BAR_ Yanmış Cesetlerle doluydu. | Open Subtitles | سُحِق مبني المدرسة تماما واحترق وامتلأ بالجثث المتفحمة |
- Oturup cesetlere bakıyorsun sadece. | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول؟ أنت جالسة تحدّقين بالجثث |
Beni dönüştürüp kafaları olmayan cesetlerin arasında bir gemide bıraktın. | Open Subtitles | "حوّلتني وتركتني بسفينة ركّاب ملأى بالجثث مقطوع الرأس" |
Camden County'de sahipsiz cesetleri ne yaparlar biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا يفعلون بالجثث التي بدون هوية في مقاطعة كامدين؟ |
Plastikleştirilmiş insan cesetleri sergisinden geliyoruz. | Open Subtitles | لقد عدنا للتو من المعرض الخاص بالجثث البلاستيكية |
cesetleri normalden uzun süre burada tuttuk. | Open Subtitles | احتفظنا بالجثث هنا اكثر من المدة المسموح بها |
Hindistan'ın bazı yerlerinde cesetleri, akbabalar tarafından yensin diye sokağa bırakıyorlarmış. | Open Subtitles | بعض المناطق في الهند يلقون بالجثث في الشارع ليتم أكلهم عن طريق النسور |
cesetleri sakladığı yer değil dimi burası? | Open Subtitles | أليس ذلك هو المكان الذي يحتفظ فيه بالجثث ؟ |
Şimdi de açtıkları çukurlarla cesetleri yok edip kanıt bırakmayacaklar. | Open Subtitles | الان يحفرون ويعبثون بالجثث لكى لا يتركوا اى دليل |
Oda ceset dolu ve seni korkutan benim. | Open Subtitles | الغرفة مليئة بالجثث وأنا الشخص الذي يخيفك |
Dosyanı en son kontrol ettiğimde, ceset listen hiç de küçümsenecek cinsten değildi. | Open Subtitles | على حسب ما أذكر أنت لم تترك نقصاً بالجثث |
İçinde tahta kutular ve Cesetler olan bir 2. | Open Subtitles | أنا اقود قاذفة القنابل في الحرب العالمية الثانية بها صناديق خشبية مليئة بالجثث |
Muhtemelen bu Cesetler hakkında. İkiniz de gelseniz iyi olur. | Open Subtitles | الأرجح أنّ الأمر يتعلق بالجثث يجب أن ترافقاني |
Arlington Ulusal Mezarlığı'nın tamamı bozuşmuş Cesetlerle dolu. | Open Subtitles | مقبرة أرلينجتون الوطينة مليئة بالجثث المتعفنة |
Ve su boğulmuş ve çürümeye terk edilmiş Cesetlerle dolu. | Open Subtitles | المياه مليئة بالجثث الغارقة ، تُركت لتتعفّن |
Böyle yerlerde çalışan bazı adamların bazen cesetlere bir şeyler yaptığı söylenir. | Open Subtitles | كما تعرف، يقولون إن بعض الرجال الذين يعملون في أماكن كهذه يفعلون أشياء بالجثث أحياناً |
Yere düşen cesetlerin gürültüsünü hissediyordum. | Open Subtitles | أشعر بالجثث تتساقط على الأرض. |
Aklınızda kalsın, mezarlar belki beş, beş buçuk metre derinliğinde olup her biri cesetle doluydu. | Open Subtitles | من الجثث؟ لاتنسى ان الجثث كانت عند 18 الى 20 قدم تحت سطح الارض مكتظة بالجثث |