"بالجراثيم" - Traduction Arabe en Turc

• mikroplarla
• mikroplara
• virüsle
• mikroplu
• mikropla
• mikroplar

Bu hastane kelimenin gerçek anlamıyla mikroplarla ve hastalıkla kaynıyor.
هذا المستشفى مزدحم حرفيا بالجراثيم والأمراض

Dikkatli olun! Şehir mikroplarla ve gözü kör edici ışıklarla doludur.
توخوا الحذر، المدينة ملئية بالجراثيم و الأضواء الساطعة المضرة للبصر.

Ben bu yöntemin yalnızca mikroplara değil, tüm topluluk içerisinde yayılan bir "şey"e de uygulanabileceğini öne sürüyorum.
الآن ، كما أقترحت هذا المنهج ليس مقيداً بالجراثيم لكن في الواقع أي شيء يمكنه الإنتشار في السكان

mikroplara karşı pek ilgili değilim. Ben denizyılanının peşindeyim, oğlum.
حسناً , أنت تعلم أننى لستُ مهتماً بالجراثيم كماتعلم,أنه مليئاًبثعابينالبحر ,ايُهاالفتى.

Kendisi virüsle ilgili sorularınızı yanıtlamak üzere burada. Ben.
إنه هنا للإجابة على أي أسئلةً متعلقةً بالجراثيم.

- mikroplu ellerini sürekli ağzına götürüp duruyorsun.
- أنت دائماً تضع - اصابعك القذرة الملوَّثة بالجراثيم في فمك

Aşağıdaki mikropla kaplı tuvaletlerde, ruhunun derinlerine inemezsin.
لايمكنك أن تتعمّق في نفسيّتك في هذه المراحيض المليئة بالجراثيم

Hayır, yemek böcekleri çeker ve böceklerde de mikroplar vardır.
لا ، الطعام يجذب الحشرات والحشرات مليئة بالجراثيم

Belki değil,ama en azından mikroplarla kuşatılmış havluyu tutmuyorum.
-لا أظن هذا , على الأقل أنا لا أحمل المنشف المليىء بالجراثيم

İkimiz de paranın mikroplarla dolu olduğunu biliyoruz...
كلانا يعلم أن المال يعج بالجراثيم...

Dua etmeye inanıyor olmam mikroplara ya da toksinlere inanmamamı gerektirmez.
كوني أؤمن بالصلوات و الأدعية لا يعني أنني لا أؤمن بالجراثيم و السموم

Sen, sen, sen mikroplara inanıyorsun, değil mi?
انت ، انت ، انت تؤمن بالجراثيم ، صحيح

Babam bizi bırakıp gittiğinden beri kardeşimin mikroplara karşı bir takıntısı oluştu.
منذ أن رحل أبي أخي لديه هوس بالجراثيم

İşte o füzelerden üçü şu anda virüsle yüklü ve doğu sahilindeki şehirlerimize doğrultulmuş durumda.
ثلاثةٌ من هؤلاء الصواريخ تم تعبئتها الاَن بالجراثيم وتم توجيهها إلى مدينتين على ساحلنا الشرقي

Devlet beni virüsle doldurmak istiyor.
فهذا... هذا ما تريده الحكومة تماماً أن تملأني بالجراثيم

Soğuk ve mikroplu.
باردة ومليئة بالجراثيم

Al şunu. Yatak mikropla dolacak.
انزليه سوف يمتليء السرير بالجراثيم

Bunlar onun ıslak mendilleri... mikroplar için.
هذه مناديل التعقيم الخاصة.. بالجراثيم