Mısır çorbası. Bir tane sebzeli kızarmış pilav. | Open Subtitles | طبق من حساء الذرة الأرز المقلي بالخضروات |
Bir sebzeli omlet ve karaborsadan bulduğum domuz pastırması. | Open Subtitles | بيض بالخضروات للعشاق ولحم خنزير أبتعته من السوق السوداء |
Şey, haşlanmış somon, kiş pastırması, sebzeli frittata... | Open Subtitles | حسناً , يوجد سمك السلمون آه , اللحم المقدد , البيتزا بالخضروات |
Botanik öğrencileri ve profesörleri her açık alana sebze dikmekte yardım ettiler. | Open Subtitles | طلبة المدارس و أساتذة علم النبات ساعدوا فى زرع كل أرض ممهده بالخضروات |
Ben inekleri ve 100 adımlık bir sebze bahçesi olan şanslı bir çiftlik sahibiyim sadece. | Open Subtitles | أنا مربي للماشية والبقر ومالكٌ لأرض مزروعة بالخضروات.. |
Ona meyve ve sebze atın. | Open Subtitles | اضربوه بالخضروات واللحوم المتنوعة |
Bu dört tabağı sebzelerle donatın, ve elinizdeki en iyi Burgundy şişesini açın, mumları yakın ve o anı kutlayın. | TED | أملأ تلك الأطباق بالخضروات ثم أفتح أفضل قارورة من البورجوندي لديك، قم بإضاءة الشموع وأحتفي بها. |
sebzeli burger ve yeşil salata. | Open Subtitles | برجر مليئة بالخضروات وسلطة جانبية |
sebzeli sandviç ve greyfurt. | Open Subtitles | شطيرة بالخضروات وفاكهة |
sebzeli sandviç ve greyfurt mu? | Open Subtitles | شطيرة بالخضروات وفاكهة؟ |
Balık fileto ve sebzeli hamburger. | Open Subtitles | لقد وجدت سمك فيليه ... ولحم بالخضروات |
Balık fileto ve sebzeli hamburger. | Open Subtitles | لقد وجدت سمك فيليه ... ولحم بالخضروات |
sebzeli su. | Open Subtitles | إنه ماء مليء بالخضروات |
- sebzeli tupura. | Open Subtitles | -توبورا " بالخضروات " |
İngilizler isyancıları gözaltına alırken Dublin halkı onlara sebze fırlatıp lazımlıkları başlarından aşağı boşalttılar. | Open Subtitles | وعندما اخذ البريطانيين الثوار كأسرى.. قذفهم سكان (دبلن) بالخضروات وأفرغوا أوساخ الأواني فوق رؤوسهم |
Peki, sebze cinayeti yani? | Open Subtitles | حسنًا ، قتل بالخضروات ؟ |
Çocuklar için psikedelik sebzelerle bir video klip hazırladılar ve bu ilanları dükkan dolaplarının üzerine koydular. | Open Subtitles | وعملُ للأطفال, مقاطع فيديو موسيقية لتحبيبهم بالخضروات ووضع اللافتات على اللثلاجات |