giris ve oturma odasindan mutfaga kadar, yer dösemesinde cilalanmis mermer kullanilmis... cok kasiyorsun. biraz daha rahat ol. | Open Subtitles | الارضية مغطاة بالرخام الملمع انتى متصلبة,حاولى بهدؤ اجل |
Mutfağa bayılacağınızdan eminim. mermer tezgâhı, kahvaltı köşesi var. | Open Subtitles | أدري أنكِ ستعشقين المطبخ، إنه مرصع بالرخام... |
En büyük yalanları yüceltip, büyük hırsızları mermer ve altından mezarlara gömmüşlerdir. | Open Subtitles | "لقد قدّسوا أعظم الكاذبين ودفنوا اللصوص العظماء بالرخام والذهب". |
Burası mermer içine yapıldı. Amcamın. | Open Subtitles | هذا المكان مغطى بالرخام. |
mermer ve betonla çevirili etrafınız. | Open Subtitles | أنت مغطى بالرخام و الأسمنت |