"بالركاب" - Traduction Arabe en Turc

• yolcu
• yolcularla

İki tren içeride kaldı ve ikisi de yolcu dolu.
والقطارات متوقفة في الداخل ومليئة بالركاب

Hâlâ hareket halinde bir metro treni var, sarı hatta içi yolcu dolu ve hızla haraket ediyor.
هناك قطار انفاق لازال يتحرك على الخط الأصفر ،محمل بالركاب يمر عبر علامات الوقوف

Lütfen ona mürettebat ve yolcu listesini verir misin?
هل يمكنك اعطائه قائمة بالركاب وطاقم السفينة

Kopyası, gerçek uçağın yerine geçmiş ve yolcularla doldurulmuş olacak.
هذه الطائرة البديلة سوف تحل محل الطائرة الحقيقية وتحمل بالركاب

Bir havaalanı dolusu huysuz yolcularla, sahte bir ölü hava polisiyle bir yerlere kaçmış bıçaklı ve silahlı katiliyle, burada kar altında mahsur kaldık. "Clue" oynuyormuş gibi hisseden başka biri var mı?
مع وجود مطار ملئ بالركاب النزقين مارشال جوي مزيف ميت و قاتله في مكان ما هارب و بحوذته مسدس و سكين

Ellerinde yolcu listesi vardır. Sizi kalkış yerine sokabilirler. Herifi yakalayın ve bana getirin.
لديهم لائحة بالركاب بإمكانهم إيصالكم إلى نقطة الإنطلاق , قوموا بأخذه و اجلبوه لي

Gün ortasında burası yolcu doludur.
وسط النهار هذا المكان يكتظ بالركاب

Hasta yolcu almıyoruz!
- 1903)" -غير مسموح بالركاب ذوي السقم !

Bırak da diğer yolcularla ilgileneyim.
دعيني أهتم بالركاب الآخرين

J.J, yolcularla yeniden irtibata geçip...
جى جى)، عاودى الاتصال بالركاب)