"بالسطو" - Traduction Arabe en Turc

• soygun
• soyguna
• hırsızlar
• soygundan
• içeri girmekle
• soyduğunu

Aaron Pulaski, silahlı soygun ve darptan hapis yatmış.
أتهم ذات مرة بالسطو المسلح والضرب وكان أيضًا بطل في الملاكة للوزن المتوسط

Karınızdan, galerideki soygun Marissa Kagan ve Phoebe Elliot cinayetleri için yazılı itiraf aldık.
لدينا اعتراف موقع من زوجتكِ تعترف بالسطو على المعرض وجرائم قتل ماريسا كيجان و فيبي ايليوت

İnanamıyorum. Silahlı soyguna karıştım.
لا أستطيع تصديق هذا، أنني قمت بالسطو المسلح للتـو

Böylece hırsızlar paçayı yırttıklarını sanırken enselenirler.
ويعتقد اللصوص أنهم نجحو بالسطو ولكن فجأة يقبض عليهم من 5 الى 10 دقائق

Silahlı soygundan elimizde FBI tanıklarımız var, saldırı, adam kaçırma.
لدينا شهود من المباحث الفيدرالية على قيامك بالسطو المسلح الأعتداء والخطف

Seni zorla içeri girmekle itham etmeye ne kadar yakınlardı, farkında mısın ?
هل تعرف كم كانوا قريبون من اتهامك بالسطو

Bir silah dükkânını soyduğunu, içkili olarak araba kullandığını biliyoruz.
نعلم أنك قمت بالسطو على سلاح ونعلم أنك تقود السيارة و أنت ثمًلا

soygun yaparken çekmişler.
صًوروه أثناء قيامهم بالسطو على المصرف

Silahlı soygun, saldırı, ruhsatsız silah taşıma.
متهمين بالسطو المسلح، و الإعتداء

Yeung Man, silahlı soygun ve polis memuruna saldırı suçlarından 33 yıl ceza alan mahkum öğlen saatlerindeki duruşmasından sonra adliye sarayının 4. katından atlayarak kaçtı.
مين يانج " 33 عاماً مدان بالسطو المسلح والاعتداء على ضابط شرطة " هرب من محاكمته هذه الظهيرة بالقفز من الطابق الرابع

Silahlı soygun mu?
السرقة بالسطو المسلح؟

Demek ufak bir soygun yaptın, ha?
لقد قمتِ بالسطو ، صحيح؟

Evet, birazcık manyaktır. Ama Foot Locker'e yapılacak büyük bir soyguna engel olduğu için hakem kıyafeti vermişler.
نعم، إنّه فوضويّ، لكنّه حصل على الزيّ، منذ قيامه بالسطو على خزانة الثياب.

Çünkü bizimle soyguna katılmıyorsun. Sen burada kal.
لأنك لن تقوم بالسطو معنا، أنت ستظل هنا

Arkadaşlarımla iki soyguna karıştım.
جريمتين بالسطو مع اصدقائي

Bu hırsızlar grubu bu sabah erken saatlerde West Medical Supply'a girip bir düzine oksijen tankını kapıp kaçtılar.
قامت هذه العصابة بالسطو صباحـًا على المخزن الغربي للأدوية وفروا بمجموعة من خزانات الأوكسجين

Bee Gee Ramone ve Warren Dexter, ikişer kez hüküm giymiş hırsızlar.
إنهما "بي غي رامون" و"وارن ديكستيدر" أدينا مرتين بالسطو المسلح

Buna rağmen 12.36 $ ile birlikte kaçmayı başardı, ve bu nedenle silahlı soygundan dolayı suçlu konumda, eğer Birleşik Devletler'e geri dönecek olursa, onu gerçekten uzun bir süreliğine içeri tıkacakları kesin.
،وعلى الرغم من ذلك فقد هرب فقط بمبلغ 12.36 دولار إنه مذنب بالسطو المسلّح ...و لو عاد للولايات المتحدة

Silahlı soygundan içeri girmiş.
متهم بالسطو المسلح..

Silahlı soygundan hüküm giyen,
متهمه بالسطو المسلح

Telsizden dört İspanyol şüphelinin içki dükkanı soyduğunu geçtiler.
شرطي من 'قسم أتلانتا' قد أعلن عن أربع لاتينين قد قاموا بالسطو على مخزن للخمــور.