| İyi şanslar! - merdiveni tutuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | حظاً طيباً ـ أنت ممسكة بالسلم أليس كذلك؟ |
| merdiveni tutman lazım. Nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | يجب عليك الإمساك بالسلم إلى أين أنت ذاهبة؟ |
| merdiveni yarı kalkık itfaiye aracı nerede? | Open Subtitles | أعني أين الشاحنة بالسلم المتصاعة |
| Bir ya da iki hafta sonra onları topluyorum tekrar merdivenden çıkarıp yukarıya koyuyorum. | Open Subtitles | بعد إسبوع أو إثنين أعيدها لمكانها وأجرها مرة أخرى بالسلم وأخزنها مرة أخرى |
| Yüzbaşı Keller, bu merdivenden yalnız da inebilirdim. | Open Subtitles | كابتن (كيلر)، أنا قادرة على النزول بالسلم بنفسي |
| Havuzdan çıkarmaya çalışırken merdivene çarptım. | Open Subtitles | أجل, اصطدمت بالسلم عندما كنتُ أسحبه من البركة |
| merdivenle herhangi bir gelişme var mı? | Open Subtitles | حققتم أي نجاح بالسلم ؟ |
| Ölmeyeceksin. Ben merdiveni tutuyorum. | Open Subtitles | أنت لن تموت ، أنا أمسك بالسلم |
| merdiveni yakala. | Open Subtitles | هيا ، أمسكي بالسلم |
| Doug ve Janet, siz erkete olursunuz. Michael merdiveni tutar. | Open Subtitles | ماي كييل) يمسك بالسلم) و سأشوه تلك اللوحة |
| Hemen merdiveni getirin! Hadi! | Open Subtitles | أسرع قليلًا بالسلم ، هيا بنا |
| - Vince merdiveni getir dedi. | Open Subtitles | - "فينس قال لي ان أتي بالسلم. |
| Cabe, sen lastikleri al biz de merdiveni alacağız. | Open Subtitles | (كايب) ، أمسك بالعجلات و سنمسك بالسلم! |
| Ben merdivenden iniyorum. | Open Subtitles | انا سأهتم بالسلم |
| merdivene geçin. | Open Subtitles | إمسكوا بالسلم |
| Bir merdivenle zaten aşağı inersin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تنزلي بالسلم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 