"بالشاب" - Traduction Arabe en Turc

• erkekle
• genç adam
• çocukla
• genç adama

Görünüşe göre mükemmel erkekle tanışmışım ve o zaten mükemmel kızı bulmuş.
انتظرت التعرف بالشاب المناسب فاتضح أن لدية فتاتة المناسبة

Belki. Ayrıca, bilirsin, doğru erkekle karşılaştığın an onun doğru kişi olduğunu hemen anlarsın.
وعندما تلتقين بالشاب المناسب سوف تعرفين ذلك فورا

Belki de henüz doğru erkekle tanışmadın.
ربما لم تلتقي بالشاب المناسب حتى الآن

Merhaba, genç adam.
أهلًا بالشاب

Merak etmeyin, Bayan Espinosa. Biz yeni çocukla ilgileniriz.
لا تقلقي يا انسه اسبيناس سوف نعتني جيداّ بالشاب الجديد حسناّ

Ama kız genç adama güveniyordu. İyi olan genç adama yani.
لكن الفتاة التي آمنت بالشاب الشاب الطيّب، أقصد.

Bu sabah Avrupalı çocukla görüştüğünü biliyoruz.
نحن نعرف أنّك إلتقيت بالشاب الأوروبي هذا الصباح

Zaman içinde uygun bir çocukla tanışacaksın elbet.
فى الوقت المحدد، ستلتقين بالشاب اللائق

Şimdi Philadelphia, Pennsylvania'dan gelen bu genç adama sıcak bir merhaba deyin.
رحّبوا بالشاب القادم من فيلاديلفيا