"بالصاروخ" - Traduction Arabe en Turc

• roket
• roketin

Çizgi filimdeki çakal, Road Runner'i kovalarken... sırtına roket bağlayıp böyle birşey yapmıştı.
عندما وقع الذئب البرى فى المصيدة وربط نفسه بالصاروخ

Keşke benim şu roket jöleli donutlarla çalışsa.
الآن إذا تمكنت من الاقلاع بالصاروخ بكعك الهلام

Ya roket uçmazsa?
... ما الذي سيحدث اذا لم يستطع الاقلاع بالصاروخ ؟ ...

Onu gönderecek roketin tamamını kaplıyor.
ويحتل كل مساحة التخزين بالصاروخ لإطلاقه

İşte, alttada gördüğünüz gibi, bu roketin yukarı gitmesi lazımken; bir şekilde yana doğru gitt.
كما ترون في الصورة إلى الأسفل، كان يفترض بالصاروخ أن ينطلق إلى الأعلى و لكن بطريقة ما انتهى به الأمر على جانبه.

Ayrılan ilk itici roketin içine saklandık.
لقد إختبأنا بقمرة المُحرّك بالصاروخ في إنتظار أن تنفصل،

Barney 'Beyaz Saray'a roket fırlatalım ve Başkanı öldürelim' Gumble'ı göremiyorum.
(بارني "لنصطدم بالصاروخ في البيت الأبيض ونقتل الرئيس" غمبل)

- roket filan mı fırlatmayı düşünüyorsun?
تخطط للانطلاق بالصاروخ ؟

- roket bağlantısı iyi durumda.
-الاتصال بالصاروخ يعمل جيداً

- Sayın Buchanan roket binayı vurduğunda, Assad'ın neden içeride olmadığını biliyorum.
سيد (بيوكانان), أعرف لماذا لم يكن (أسد) بالمبنى... عند ضربه بالصاروخ.

Maalesef roketin kontrolünü kaybettiler ve rotadan saptı.
لسوءِ الحظِ لقد فقدوا التحكمَ بالصاروخ وإنحرفَ عن مسارهِ

- roketin iletişim sistemini kullanarak.
من خلال جهاز الاتصال بالصاروخ