"بالعاهرة" - Traduction Arabe en Turc

• fahişe
• sürtük
• kaltak
• orospu
• kaşar

Joan, sana fahişe dediğim için özür dilerim. Sen fahişe değilsin. Ben fahişeyim.
جوان أنا أسف لأني دعوتك بالعاهرة أنت لست عاهرة , إنما أنا العاهر

Düşündüm ki, madem bana fahişe diyorlar bari onlar gibi para kazanayım.
اكتشفت انه ان ينادونني بالعاهرة يجب ان يدفع لي جيدا كواحدة منهن

Niye kadından bahsederken hep karı, sürtük veya fahişe diyorsun?
لماذا تصفون الأنثى بالعاهرة او الفاسقة كلما تحدثتم عنها؟

# Bana kaltak, sürtük, fahişe derlerse #
لأني اذا فعلت هذا سينادونني بالعاهرة و القحبة والزانية

Belki de babasının ona küçük kaltak demesindendir.
ربما بسبب تسمية والدها لها بالعاهرة الصغيرة القذرة

Acaba kendi annene orospu demek de yasadışı mıdır?
أتساءل فيما إذا كان أمراً قانونياً أن تدعو أمك بالعاهرة

Lisedeyken, beni fahişe diye çağırırdın.
في المدرسة العليا كنتم تلقبونني بالعاهرة.

Niye bana fahişe deyip konuyu kapatmıyorsun?
لماذا لا تناديني بالعاهرة , وتنسى الموضوع ؟

Avukatlarım onun fahişe olduğunu belirtmemi istemedi.
أحد المحامين قال لى ان لا أقول ذلك حتى لايبدو كأننى أدعوها بالعاهرة

Bu adam, anneme "fahişe" bana da "piç dedi.
تدافع عن الرجل الذي نعت أمي بالعاهرة ونعتني أنا بالولد غير الشرعي

Brooke Davis'i soymayı ve ona sürtük demeyi seviyorsun sanıyordum.
لقد كنت أعتقد انه من المضحك سرقة بروك ومن ثم دعوتها بالعاهرة

Annesine sürtük diyeceğim sonra da onu iteceğim. Aa doğru ya.
سوف اتصل بوالدته وادعوها بالعاهرة واقوم برميها

Adamın sana çirkin sürtük diye seslenmesine sevindim.
حسناً انا مسرور انه قام بمنادتك بالعاهرة القبيحة

Bana kaltak demeyi keser misin lütfen?
ايمكنك التوقف عن مناداتي بالعاهرة, رجاء؟

Ona Sert kaltak diyoruz. Frank'in fikri tabii ki.
.إنها تدعى بالعاهرة الخلفية .فكرة فرانك, بالطبع

20. yıl buluşmasında herkes bana kaltak dedi.
كل من حضر الاجتماع العشرين ناداني بالعاهرة.

- Çekil önümden, orospu! - Bana orospu deme! Bi bok değilsin sen!
ابتعدي عن الطريق أيتها العاهرة لا تنعتني بالعاهرة أيها الحثالة

Bir kadın ona orospu diyen kocasına çok nadir geri döner.
المرأة الذي يدعوها زوجها بالعاهرة نادراً ما ترد عليه لم أقل شئ كهذا

Babamın burada olmayıp bana orospu demediği için çok mutluyum!
أنا فقط سعيدة بأن والدي ليس بالجوار بعد اليوم حتى يناديني بالعاهرة

Ama muhteşemdi. Ona kaşar dedim...
لقد كان رائعاً نعتُها بالعاهرة