Ve o tam burada durdu ve Jackson'la 10 dakika boyunca İbranice konuştu. | Open Subtitles | ووقف هنا وتكلم مع جاكسون بالعبرية لمدة 10 دقائق |
İbranice konuşulduğunu ilk kez o zaman duydum. | Open Subtitles | فقد تكلم معي بالعبرية وكانت أول مرة أسمع العبرية |
Tezgahtarlar hep İbranice şeyler bağırarak, cep telefonlarıyla konuşuyorlar. | Open Subtitles | البائعون دائماً يصرخون بالعبرية أثناء تحدثهم بهواتفهم المحمولة |
- Etmeyeceğiz. Kimse öncülük etmeyecek çünkü "şiva" İbranice "yedi" demek. | Open Subtitles | لن يتأصل أحد شيء، لأن معنى كلمة "شيفا" تعني بالعبرية سبعة |
İbranice kil ne demek? | TED | بالمناسبة ان كلمة غضار بالعبرية هي " آدم " |
İbranice duvar yazıları varmış. | Open Subtitles | كانت خربشة بالعبرية على الجدار |
Şimdi, İbranice Çocuk- Anne, Baba, Çocuk. | Open Subtitles | الآن كلمة طفل بالعبرية أم أب طفل |
Ama orada da bitmedi, çünkü e-postalar İbranice'ydi. | Open Subtitles | وهو ماكان إلا نصف... المعركة، لأنها كانت بالعبرية. |
İbranice'de nasılmış? İbranice... | Open Subtitles | الآن هذا الكلام بالعبرية بالعبرية |
Yani ibranice "oyun bitti" demek. | Open Subtitles | كتيب "سوف هامسيخا" وتعني "إنتهت اللعبة" بالعبرية. |
Milgram İbranice'de nar demek. | Open Subtitles | ميلغرام شخص" يهودي", معناه الرمان بالعبرية أهذا ما تقصده؟ بواحد من سبع فواكه مذكورة |
İbranice bana ödlek demen bize hiç yardımcı olmuyor. | Open Subtitles | وصفي بالجبان بالعبرية لن يساعد |
İbranice söylüyordu. | Open Subtitles | بدأ بالغناء بالعبرية |
İbranice konuşuyorlardı. | Open Subtitles | تكلموا بالعبرية |
Sonra "Malach-ha-Mawis" dediklerini duydum bu da İbranice'de "Ölüm Meleği" demektir. | Open Subtitles | وبعض ماقالوا أيضا... "اله الموت" بالعبرية |
İbranice dua ediyorsun. | Open Subtitles | و تصَلِّي بالعبرية نعم. |
İbranice A, Alef, 1'dir . B, Bet, 2'dir. | Open Subtitles | " بالعبرية الالف " 1 البي " _ بات _ 2" |
- Bilmiyorum. İbranice konuştu. | Open Subtitles | لا اعلم لقد تحدث بالعبرية |
İbranice konuşuyor. | Open Subtitles | إنتظر، أنه يتحدث بالعبرية |
İncil'e göre adı Eden Bahçesi İbranicede Mutluluk Bahçesi anlamına geliyor. | Open Subtitles | في التوراة تسمى جنة عدن والتي تعني بالعبرية حديقة السرور |
Dirilme hikâyeleri yayıldıkça, ismim, İbranicedeki "Yohanan" ile karıştı. | Open Subtitles | وكلما انتشرت حكاوي البعث كان الإسم صعب بالعبرية.. يوهان |