"بالعميد" - Traduction Arabe en Turc

• Dekan
• dekanı
• dekana
• Dekanla
• Dekanın

Bana Dekan Caudwell diyebilirsin. Ya da sadece Dekan de.
خاطبني بالعميد كودويل أو العميد أن أردت ذلك

Gerçek bir mezuniyetti. Dekan falan da vardı.
كان تخرج حقيقي بالعميد و الجميع

Benden sadece Dekan'a telefon açmamı istedi.
لقد أرادت مني فقط الإتصال بالعميد

dekanı arayıp öğreniyorum.
سوف أتصل بالعميد و أكتشف الأمر

Hemen dekanı arayıp haddini bildireceğim!
سأتصل بالعميد حالاً ! و سأخبره بما أظنه

Gibbs'in dekana ulaşmadığını bilmeden önceydi o.
هذا كان قبل ان اعرف انها لها علاقة بالعميد

Öldürüldüğü gün, Dekanla temasa geçmiş ve okulu bırakmak istediğini söylemiş, sınıfın en iyisi olmasına rağmen.
اليوم الذي قُتلت فيه، اتصلت بالعميد وقالت له ستترك الدراسة على الرغم أنّها كانت صاحبة أفضل الدرجات.

Evet, çok şey başarmışsın. Dekanın şeyine parmağını sokmuşsun.
نعم، فعلتِ الكثير قمتِ بالتحرش بالعميد

Öğrenciler, tüm fakülte, başarılı arılar lütfen Dekan Vızwell'i alkışlayalım.
ايها الطلاب ,ايتها الكلية ايها النحل المميز (رحبوا من فضلكم بالعميد (بويزيل

Dekan da umrumda değil.
و أنا لا أهتم بالعميد

Eğer bir öğrenci Dekan'ı arayıp,
إذا إتصلت طالبه بالعميد

Şimdi karşınızda, Dekan Simon.
الاَن أرجوكم رحبواً (بالعميد (سايمون

Hepsi Dekan Pelton hakkındaydı.
(كانت جميعهاً متعلقه بالعميد (بيلتون

Evet ama öyleyse neden dekanı arayıp...
...و لكن لماذا إتصلت بالعميد و تظاهرت

Ben dekanı aramadım.
أنا لم أتصل بالعميد

- Bu da bize faydalı olmaz çünkü elimizde Gibss'in Dekanla görüştüğüne dair delil yok.
مما لا يساعدنا لانه لا يزال لدينا اي دليل اي دليل انها اتصلت بالعميد

Dekanın şeyine parmağınızı sokmuşsunuz. - Taco Bell restoranını yaktınız mı?
سمعت أنكِ تحرشتِ بالعميد هل فعلاً أحرقتِ مطعم (تاكو بيل)؟