| Sanırım, diğer odada uyusak iyi olur. | Open Subtitles | أفترض انه من الأفضل ان ننام بالغرفة الأخرى. |
| diğer odada uyuyan çocuk Hasan'ın oğlu. | Open Subtitles | وذلك الصبي الذي ينام بالغرفة الأخرى هو ابن حسن |
| Tatlım, diğer odada bekleyebilir misin? | Open Subtitles | حبيبتي ، أيمكنكِ الأنتظار بالغرفة الأخرى ؟ |
| Hayır, o iyi. Olay süresince diğer odada video oyunu oynuyordu. - Eve girdiklerinden bile haberi yok. | Open Subtitles | كلا، إنه بخير، لقد كان بالغرفة الأخرى يلعب ألعاب الفيديو طوال الوقت، لم يدري بتواجدهم حتى |
| Bu fiyakalı pislik diğer odada beklemeni istiyor. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا المغفل يريدك أن تنتظر بالغرفة الأخرى |
| diğer odada uyumam mümkün değil. | Open Subtitles | مستحيل ان أنام بالغرفة الأخرى. |
| Claire yeni bir erkek arkadaş edindi, ...Justin de diğer odada, şu Amiş kızla birlikte. | Open Subtitles | حصلت (كلير) على خليلها الجديد و (جستن) بالغرفة الأخرى مع فتاة الـ(آميش) |
| diğer odada olacağım. | Open Subtitles | سأكون بالغرفة الأخرى |
| Şu anda diğer odada. | Open Subtitles | إنه الآن بالغرفة الأخرى |
| Richard diğer odada az önce bıraktım. | Open Subtitles | (ريتشارد) بالغرفة الأخرى لقد تركته لتوّي. |
| - Evet, diğer odada. | Open Subtitles | -أجل، بالغرفة الأخرى |
| Megan diğer odada. | Open Subtitles | (ميغان) بالغرفة الأخرى. {\pos(192,230)} |
| - diğer odada. | Open Subtitles | -هي بالغرفة الأخرى . |
| diğer odada konuştuklarını duydum. | Open Subtitles | - سمعتك بالغرفة الأخرى ... |
| Michael, diğer odada bekle. | Open Subtitles | (مايكل), إنتظر بالغرفة الأخرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 