"بالقدر الكافى" - Traduction Arabe en Turc

• Yeterince
• Bu sürüyü
• yeterli derecede

Seni ona ayarlamıyorum Doktor John. İşler Yeterince karışık zaten.
لن أعرفك إليها يا د.جون فهذا أمر معقد بالقدر الكافى.

Kesinlikle çok cesur. Zavallı küçük şey, Yeterince yemiyor.
لقد كانت شجاعة , هذه المخلوقة الصغيرة, ولم تاكل بالقدر الكافى

Sen kötüleştirmesen de Yeterince acı veriyor.
هذا شئ مؤلك بالقدر الكافى ولا تجعليه اسوأ من هذا

Yeşim, bay Marlowe bu ülkede Yeterince bilinmez ve takdir görmez.
المجوهرات ياسيد مارلو ليست معروفة بالقدر الكافى فى هذا البلد ولايعرفوا قدرها

Bu sürüyü bir araya getirebilecek birini bulmalıyız.
شخص ما قوى بالقدر الكافى ليعيد ترتيب الأمور هنا

General, sizi yeterli derecede dinledim, teşekkür ederim.
أكثر من وصفك فى كتب التاريخ "جنرال " ترجستين لقد سمعت منك بالقدر الكافى

Eğer Yeterince büyükse, olabilir.
حسناُ , ربما يستطيع لو كان كبيراُ بالقدر الكافى

-Eh, Yeterince çekiciyse hiçbir yere gitmesine gerek yok.
حسناً , لو كانت جيدة بالقدر الكافى لا يجب عليها الذهاب إلى أى مكان

- Eh, Yeterince çekiciyse hiçbir yere gitmesine gerek yok.
حسناً , لو كانت جيدة بالقدر الكافى لا يجب عليها الذهاب إلى أى مكان

Şey, askeri bir önemi yok. Bir garnizon için Yeterince büyük değil.
حسناْ , ليس لها أهمية عسكرية وليست كبيرة بالقدر الكافى للحماية

Yeterince saldırgan değil, öyle mi?
ليس شجاعاً بالقدر الكافى أليس هذا صحيحاً ؟

Kıçı Yeterince büyük, bunu kapı stoperi olarak kullansalar ya.
يمكنهم إستخدامة كبوابة فإنة ضخم بالقدر الكافى

Onu kapı tamponu yapsınlar, kıçı Yeterince büyük.
يمكنهم إستخدامة كبوابة فإنة ضخم بالقدر الكافى

Sahtesi Yeterince problem çıkardı.
المُزيفه تلك تسببت فى مشاكل بالقدر الكافى

Bu parmaklıkların Yeterince sağlam olduğuna emin misniz?
هل انت متأكد ان هذه القضبان قوية بالقدر الكافى ؟

Yeterince ısıtırsan bükebilirsin.
لقد قمتى بتسخينهم بالقدر الكافى يمكنك ثنيهم الان

Yeterince iyi olursan, sana inanacak, çünkü inanmak isteyecek.
لانك لو كنت طبيعية بالقدر الكافى .. فإنه سيصدقك .. لان يُخسف به تحت الارض