Kraliçe, yani her şeyden sorumlu olan karısı, kutsal su ile onun ayağını yıkardı. | Open Subtitles | والملكة كانت تحثه على واجب الحرب غسل قدمه بالماء المقدس |
Ateş ettik, bıçakladık, sopayla vurduk kutsal su serptik, kalbine kazık soktuk ama hâlâ yaşıyor! | Open Subtitles | قمنا باطلاق النار عليه، طعنه، ضربه رشه بالماء المقدس وطعناه بقلبه وما زال حياً، هل تفهم؟ |
Onu her kucakladığında üzerine kutsal su mu serpsin? | Open Subtitles | قالت إنها سترشه بالماء المقدس كلماأرادترؤيته. |
Her dışarıdan geldiğimde üstüne kutsal su dökmeyi kesmelisin! | Open Subtitles | يجب أن تتوقفي عن إغراقي بالماء المقدس كل مرة أخرج فيها |
İşte bu da kutsal su içindeki sensin. | Open Subtitles | و هذا هو لويل الجديد بالماء المقدس |
Geçen hafta elimden kaçıp, kutsal su ile yulaf ezmesi yaptığında Tanrı'nın hoşuna gittiğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها أحبتة الأسبوع الماضي عندما تجولت وصنعت مسحوق... بالماء المقدس... |
Çoğunluğu Tekila, kutsal su da karıştırdım. | Open Subtitles | ..مشروبات كحولية ممزوجة بالماء المقدس |