| Sanırım Toulor tam biz elmaslarla göründüğümüz an çatıya çıktı. | Open Subtitles | هل ستخبرني ان تولور كان يمر بالصدفة على السطح في نفس الوقت الذي كنا نخرج بالماسات |
| Sanırım Toulor tam biz elmaslarla göründüğümüz an çatıya çıktı. | Open Subtitles | هل ستخبرني ان تولور كان يمر بالصدفة على السطح في نفس الوقت الذي كنا نخرج بالماسات |
| elmaslarla beraber ben geminize bineceğim kız da bizim gemimize biner. | Open Subtitles | أصعد لمركبتكم بالماسات و تنتقل الفتاه لمركبتنا |
| Paramızı elmaslarla değiştirmek istedik sonra satıcı elmaslarla ortaya çıktı... | Open Subtitles | اردنا تبادل مالنا بالماسات و التاجر ظهر ومعه الماسات... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 