"بالمثلجات" - Traduction Arabe en Turc

    • Dondurma
        
    • Dondurmalı
        
    • dondurmayla
        
    • la mode
        
    Sıcak, tatlı kurabiyeleri, kıtır kıtır şekerleri, yumuşacık kekleri, kenarından sarkan Dondurma külahları hayal edin. TED تخيل الكعك الدافئ واللزج والحلوى المقرمشة والكعك المخملي كوز الوافل المليء بالمثلجات.
    Bu soğukta bir çocuk neden Dondurma ister ki ? Open Subtitles لماذا قد ترغب الطفلة بالمثلجات والجو بارد هكذا؟
    Bu yeni zenginleşmiş Dondurma ve çörekler diyarında çoğu daha hazcı ve sakin bir yaşam tarzını benimsedi. Open Subtitles توجهت الغالبية لأسلوب حياة أكثر راحة ولذّة في هذه الأرض الجديدة الغنية بالمثلجات والكعك المحلى.
    Çocuğa da Dondurmalı pasta alın. Open Subtitles أحضري للطفلة كعكة بالمثلجات
    Tamam, Dondurmalı pasta. Open Subtitles حسنا, كعكة بالمثلجات
    Dört şişe şampanya, ana yemek ve şimdide yüzünü dondurmayla kaplıyor. Open Subtitles طلبت أربعة كؤوس شمبانيا, طبقا رئيسيا و الآن تلطخ وجهها بالمثلجات
    Şefin salatası, yanında yağ ve sirkeyle beraber. Ve a la mode elmalı pasta. Open Subtitles سلطة بالزيت والخلّ جانباً وفطيرة التفاح بالمثلجات
    Lise 1'de Marty Oben diye bir çocuk tanıyordum. Bir oturuşta sekiz tabak muzlu Dondurma yemişti. Open Subtitles في الصف التاسع عرفت هذا الولد ، مارتي اوبن و الذي اكل 8 من حلوى الموز بالمثلجات مرة واحدة
    Doğrudur. Soslu Dondurma gibi görünüyorsun. Open Subtitles صحيح.ان تشبه تقريباً حلوى ساخنة بالمثلجات
    Sonra da Dondurma aldık ama ben benimkini sevmedim, dedem de kendininkini bana verdi. - Ne güzel! Open Subtitles بعدها حظينا بالمثلجات لكنني لم أحب خاصتي لذا، جدى أعطاني خاصته
    Bir el arabası Dondurma ile bile beni satın alamazsınız. Open Subtitles لا يمكنكَ شرائي بعربة عجلات مملوءة بالمثلجات.
    - Haydi gidip Dondurma alalım. Open Subtitles لناتي بالمثلجات
    Dondurma alabilirmiyim? Open Subtitles هل أستطيع ان احظى بالمثلجات ؟
    - Kona kahveli Dondurma. - Peki sonra? Open Subtitles ما رأيك بالمثلجات ؟
    Pasta Dondurmalı da. Open Subtitles نحن .. إنها كعكة بالمثلجات
    Dondurmalı kek. Open Subtitles كيكة بالمثلجات!
    - Dondurmalı pasta ve pasta, pasta. Open Subtitles -كعك بالمثلجات والمزيد من الكعك .
    - Dondurmalı pasta. Open Subtitles -كعك بالمثلجات .
    Şimdi Rebecca'ya neden o dondurmayla gelmeden önce ayrıldığımı açıklamak zorundasın. Open Subtitles عليكِ شرح لـ(ريبيكا) سبب رحيلي قبل أن تعود هي بالمثلجات
    Şef ve a la mode elma. Open Subtitles سلطة وتفاح بالمثلجات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus