"بالمخابرات" - Traduction Arabe en Turc

• CIA
• deki
• Gizli
• istihbarat
• istihbaratıyla

- Asıl endişe verici olan Senatör Duvall'in CIA ile yakın ilişkisi.
الذي يقلقنا هو علاقته الوطيدة بالمخابرات المركزية.

CIA'e katıldım. Şimdi Tanık Koruma Programındayım.
إلتحقت بالمخابرات المركزية لبضع سنوات والآن بمكتب حماية الشهود

CIA'deki eski patronum bilmem gereken bir şey duymuş.
رئيسي السابق بالمخابرات المركزيّة تحدث عن أمراً كان البعض يتحدّث عنّه عليّ أن أعلمه

CIA'deki adamım bana güvendiği için yardım ediyor.
إتّصالي بالمخابرات المركزية يساعدنا لأنّه يثق بي.

İngiliz Gizli Servisi'yle bağlantısı yoktu.
لم يكن لدية اي علاقة بالمخابرات البريطانية

Sovyet danışmanları Afgan istihbarat teşkilatını ve bakanlıkları ele geçirdiler.
إستقر المستشارون السوفييت بالمخابرات الأفغانية والوزارات

Bu adamların İran istihbaratıyla çalıştıklarını biliyor muydun?
هل كنت تعلم أن هذان الرجلان ضابطان بالمخابرات الإيرانية؟

yeni ulusal güvenlik yasasına göre CIA avukatları ifadeleri okudu.
قام المحامون بالمخابرات بدراسة قانون الأمن الوطني الجديد

CIA'e girdiğimden beri bu haritanın sürekli büyüdüğünü gördüm.
منذ عملت بالمخابرات الأمريكية رأيت هذه الخريطة تكبر فقط

CIA'ye ilk geldiğin zaman yazdığın raporda ondan bahsetmiştin.
لقد أشرتى له فى تقريرك عندما اتصلتى بالمخابرات المركزيه

Görev belli olunca, CIA'le bağlantı kurarım.
عندما أستلم المهمه أتصل بالمخابرات الأمريكيه

Babanın CIA bağlantıları sayesinde şirketin özel bir yolculuk izni var.
أن علاقة شركة والدك بالمخابرات المركزية تسطيع جدولة رحلة خاصة

KGB'deki bağlantım, Nikolai, yeni görev aldığıyla ilgili söylenti dolaşıyor.
إتصالي بالمخابرات الروسية ، (نيكولاي) هناك إشاعة أنه وجد وظيفة.

Evet, CIA'deki irtibatından telefon geldi.
-أجل، تلقيتُ اتصالاً مِن صديقكِ بالمخابرات المركزية

CIA'deki görevimin çoğunda Üçüncü Dalga'nın izini sürdüm.
لقد تعقبت جماعة "الموجة الثالثة" طيلة فترة عملي بالمخابرات.

Gizli Servisteki bağlatımla bazı konular hakkında konuşmam gerekiyor.
أودُ مناقشه بعض التفاصيل مع عميلنا بالمخابرات السريه

Evet, adamı ISI'ın Gizli operasyon bölümünün başına getirtmişsiniz.
الى رئيس العملية السرية بالمخابرات الباكستانية انه ذكي جدا , ولكنه بيروقراطي

Bir de Gizli Servis var. Kısaltması da GS.
ما يسمى بالمخابرات و يستخدمون "س س" كإختصار

Ulusal İstihbarat Direktörü olarak istihbarat cevaplarına bayılırım.
منذ علمت بالمخابرات صرت أحب الأجوبه الذكيه

20 yıl askeri istihbarat servisinde görev yaptım, Dedektif.
سوف نتولى الأمر من الآن فصاعدا. لقد خدمت بالمخابرات العسكرية، لمدة عقدين كاملين، أيها المخبر،

Merkezi İstihbarat Teşkilatının gücüne karşı çıkmak ve onun yöntemlerini eleştirmek cesaret ister.
لقد قام بخطوة جريئة كي يكشف هذا المتلق بالمخابرات المركزية

Pakistan istihbaratıyla bağlantısı olduğunu biliyor muydun?
هل علمتِ بعلاقته بالمخابرات الباكستانية؟