"بالمدرسة و" - Traduction Arabe en Turc

• Okulda

Okulda ufak bir mesele çıktı bakıcı da haber vermeden kayıplara karıştı.
مرحباً، حادث صغير بالمدرسة و جليسة الأطفال إختفت دون خبر، ماذا لدينا؟

Ama Okulda bir çocuk varmış.
لكن هناك ذلك الفتى بالمدرسة و هو بفريق الأولاد للكرة الطائرة

Okulda yanımdan geçerken tek kelime bile etmeyecek misin?
تمر على ّ و نحن بالمدرسة و لا تقول حتى كلمة

... hiçşüpheyokki, KateS. Okulda fırtına gibi esti... ... veokulunen büyüködülüolan J.T.'nin tam ilgisini kazandı!
إنه يعصف بالمدرسة و يشد انتباه المدرسة بأكملها

... hiçşüpheyokki, KateS. Okulda fırtına gibi esti...
إنه يعصف بالمدرسة و يشد انتباه المدرسة بأكملها

Kızın birine kendimi şişirdim. Okulda benimle hiç ilgilenmezdi. Onu etkilemek istedim.
لقد ورطت نفسي مع تلك الفتاة و لم يكن لديها وقت لي بالمدرسة و اردت أن ابهرها

Yaşlı bir adam, ufak çocuklara bakarak sinsice Okulda dolaşıyor.
رجل كبير يجول بالمدرسة و يبحث عن أطفال صغار

Okulda olan her şey hayatınızı sonsuza dek etkileyebilir arkadaş edinme,sınav olma...
من بين الأمور المتعلقة بالمدرسة و التي قد تؤثر على بقيّة حياتك اكتساب الأصدقاء، ...كشوف امتحاناتك

İki tanesi Okulda. Geri kalanı da Tric'te.
هناك زوج منها بالمدرسة و البعض بالموقف

-Serena'yı Okulda görmek istemiyorum. Ve bugünkü bruncha gelmese iyi eder.
لا أريد رؤية (سيرينا) بالمدرسة و يستحسن ألا تأتي لحفل الطعام اليوم

Okulda baba-kız dans günleri var da, babam şehir dışında olacakmış, ben de Luc bana eşlik eder diye düşündüm.
لأن هناك حفلة (إبنة الأب) الراقصة بالمدرسة و أبي سيكون خارج البلدة

Demek öğrencileri Okulda bırakıp buraya Alice'i aramaya geldin.
لذا , تركِ التلاميذ بالمدرسة و جئتِ هنا للبحث عن (أليس)

Okulda göremedim vee...
...كنت اراها بالمدرسة و