Geçen sefer yaptığım hatayı tekrarlamamak istiyordum. | Open Subtitles | فلم أرد ان أرتكب نفس الخطأ الذى ارتكبته بالمرة السابقة |
Geçen sefer problem olan kısım şurası. | Open Subtitles | مباشرة هنا حينما واجهتنا مشكلة بالمرة السابقة |
Bak, birincisi; Geçen sefer canımı yaktın. İkincisi, sana zarar vermek gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | أنظري ، أولاً لقد آذيتني بالمرة السابقة ثانياً، لاأتمنىلكِ الأذى. |
Ama Geçen sefer evden çıkmamıştım da. | Open Subtitles | ولكنني لم أرحل بعيداً بالمرة السابقة كذلك. |
Bunu Geçen sefer mi aldın? | Open Subtitles | هل كان موجوداً بالمرة السابقة ؟ |
Geçen sefer yoktu. | Open Subtitles | لانه بالمرة السابقة لم يكن بها رغوة .. |
- Senin Geçen sefer gittiğinden biraz daha hızlı gideceğim. | Open Subtitles | -انا سأفعلها اسرع مما فعلتها انت بالمرة السابقة |
Geçen sefer ahır seni kurtarmıştı. | Open Subtitles | . الحضيرة انقضتك , بالمرة السابقة |
Geçen sefer şansa kazanmadık. | Open Subtitles | لم يكن الأمر مجرد حظ بالمرة السابقة |
- Geçen sefer de yakalamıştım. | Open Subtitles | -وهذا ما حدث بالمرة السابقة |