"بالمرة الماضية" - Traduction Arabe en Turc

• Geçen sefer

Plaseboyu* ben alabilir miyim? Çünkü Geçen sefer Ron almıştı.
هل لي أن احصل على الوهمية من فضلك , لأن رون حصل عليها بالمرة الماضية

Geçen sefer yaptığınız gibi, her şeyi batırırsanız sizden nefret ederim.
سأشعر بالأسف نحوكم يا رفاق اذا اخفقتم مرة آخرى، كما فعلتم بالمرة الماضية

Tuhaf bir şekilde kendine güveniyorsun, Geçen sefer senden daha iyi olmasına rağmen.
تبدو واثقاً بشدة بالنظر إلى خداعه لك بالمرة الماضية

Efendim, size Geçen sefer de söylediğim gibi...
..سيدي، كما قلت بالمرة الماضية

Geçen sefer indirim yapmıştın. Bu yanlış.
لقد خصمت لي بالمرة الماضية هذا خاطيء

Geçen sefer olanlar için üzgünüm.
أعتذر عمّا حدث بالمرة الماضية.

Geçen sefer de aynı mazeretti.
...هذا ما قلته أنت بالمرة الماضية

Hey, Geçen sefer neden kaçıp gittin?
لماذا هربت بالمرة الماضية ؟

Ya Barnes? Geçen sefer çok şanslıydık.
و(بارنس)، كنا محظوظان للغاية بالمرة الماضية

Ama Geçen sefer ki para...
لكن النقود بالمرة الماضية...