"بالمركز" - Traduction Arabe en Turc

• merkezi
• merkezinde
• merkezde
• Karakolda
• sırada
• sıradasın
• karakolu

Öyleyse bu, eğlence merkezi açık kalacak anlamına mı geliyor?
سيستمر بالسباحة هل هذا يعنى اننا سنحتفظ بالمركز مفتوح؟

Şunu unutma evlat: merkezi kontrol eden, tüm alanı kontrol eder.
تذكر يا بنيّ ، من سيتحكم بالمركز سيتحكم بالطاولة

Telsizden alışveriş merkezinde silahlı biri olduğu anonsu gelmişti.
تم ابلاغي ان هناك شخص يطلق النار بالمركز التجاري

Ama merkezde yaptıkları şeyin bilimle alakası yok. Demek istediğim...
ولكن ما يفعلوه بالمركز ليس له علاقه بالعلم , اقصد

Karakolda bir doktordan sürekli telefonlar geliyor... ve hiçbirine geri dönmüyor.
إنه فقط يتلقى المكالمات بالمركز من طبيب ولا يعاود الإتصال مطُلقاً

Eminim senin rüyan da ben New York maratonunda üçüncü gelmemle birlikte zevkin doruklarına çıktığım sırada bitiyordu.
افترض ان حلمك ينتهي بكوني أبلغ النشوة بينما بنفس الوقت أصل بالمركز الثالث في ماراثون مدينة نيويورك

Endişe etme, en rahat müşterim için sorun olmadığı sürece ikinci sıradasın.
لا تقلقي. أنتِ بالمركز الثاني في قائمة عملائي السهلة التدبير لا بأس بذلك

Sana sayıları onaylamak istiyorsanız 20 ile 30 asker YTL merkezi günlük
أريد منك تأكيد الأرقام من 20 ل 30 جندي بالمركز يومياً

İki saat geçtikten sonra endişelenmeye başladım ve merkezi aradım.
بعد ساعتين أصبت بالقلق لذا اتصلت بالمركز

Tamam, Santa Monica Tıp merkezi'ndeki ölüm kayıtlarını inceliyorum.
حسنا، أنا عبر السجلات الوفاه حدثت حالة وفاة في جامعة كاليفورنيا في سانتا مونيكا بالمركز الطبي

Sadece Miller'in çiftliğine koş ve merkezi arasınlar. Acele etsinler.
و اتصلي بالمركز اطلبي منهم أن يسرعوا

merkezi aradım. Lütfen.
لقد اتصلت بالمركز الرئيسي، رجاءً.

Merak etme, polis merkezinde çok fazla var.
لا تقلق هناك كثيراً من الأيسكريم بالمركز

Sonrasında müdür şüphelendi ve yani uzun lafın kısası alışveriş merkezinde gerçekten küçük bir kodes varmış.
المدير بدأ بالشك و .. اختصار للقصة انهم حقاً لديهم سجن صغير بالمركز

Seni havalimanına bırakmak zorundayım, merkezde dur Memur Murpy'nin cenazesine git, sonra uçuşum için havalimanına geri dön.
علي أن أقلك إلي المطار وأتوقف بالمركز الرئيسي أذهب لجنازة الظابط ميرفي ثم أعود إلي المطار لأجل طائرتي

merkezde bir toplantı yapıyor, Bay Harbor davası.
سيعقد اجتماعاً بالمركز بخصوص قضيّة مرفأ الخليج

Bu görüntü izin gününüzde Karakolda olduğunuzu gösteriyor.
هذا الفيديو يظهر وجودك بالمركز بيوم عطلتك

Annen Karakolda. Kefalet parası getirin.
أمك لدينا بالمركز أحضر نقود الكفالة

Saldırganlardan biri Karakolda kendini asmış.
المهاجم الثاني لقد وجد بالمركز مشنوقاً

Ve ikinci sırada, yüz bin dolar ve
و تدريب مع فريق في دوري المحترفين والفائز بالمركز الثاني و10 آلاف دولار

Stan Ross, sekizinci sıradasın!
ستان روس .. سوف تضرب بالمركز الثامن

Tamam, karakolu arayacağım ve uzmanlar buraya gelecekler.
حسناً .. سوف أتصل بالمركز وأجعلهم يرسلون المختصين إلى هنا