"بالمكان الذي" - Traduction Arabe en Turc

• yerdeyim
• olduğu yerde

Aslında, bence tam olarak olmam gereken yerdeyim.
في الحقيقة، أعتقد أني متواجد تماماً بالمكان الذي يفترض ان أكون به

- Burada bulunamazsınız. Hayır, tam da olmam gereken yerdeyim.
لا , فأنا متأكد أنني بالمكان الذي يجب عليَ التواحد به

Şu anda tam olmak istediğim yerdeyim, tamam mı?
انا بالظبط بالمكان الذي اريدة, حسناً

Her zaman doğru biri olamadım ama olmak istediğim yerdeyim.
لربما دائمًا الأمور لا تأتي بشكل ... صائب، ولكن .أنا بالمكان الذي أريدُ أن أكون به

Eskiden kapının olduğu yerde kocaman bir delik vardı.
ثمّة فتحة عملاقة عرضها مترين و نصف بالمكان الذي كان فيه الباب الأمامي

Ardından onların yüzüne kanatlarınla yalan söylüyor topuk kirişlerinin olduğu yerde merak uyandırıyorsun.
وفيما بعد تستلقي على وجهك في الكواليس تمسك بالمكان الذي تعوّد كعب أخيلك البقاء فيه.

Ben istendiğim yerdeyim.
أَنا سأكون بالمكان الذي اريده

Sen bana ihanet etmeden önce her şeyin başladığı yerdeyim.
أنا الآن بالمكان الذي بدأ فيه{\pos(190,240)} كل شيء{\pos(190,240)}. قبل أن تخونني{\pos(190,240)}.

Gelmemi istediğin yerdeyim.
أن بالمكان الذي أخبرتني عنه

O ve W arasında, Stuart'ın olduğu yerde duracağım sözü verilmişti.
لقد أخبروني أني سأقف بالقرب من حرف بالمكان الذي يقف فيه ستيورت الآن W و الـ O الـ

Laura'nın burada huzur içinde yatmak isteyebileceğini düşündüm... annesinin gömülü olduğu yerde.
فكّر لربّما (لورا) كانت تريد أن تدفن هنا بالمكان الذي دفنت فيه أمّها