"بالموسم" - Traduction Arabe en Turc

• sezon
• sezonda
• sezonu
• sezonun
• sezonuna
• sezonunda

sezon 3'ün bize sezon 2'de karşılaştığımız soruların cevap vermesini umuyoruz.
كما أنه من المنتظر أن يجاوب الموسم الثالث على بعض الأسئلة الكبرى المتعلقة بالموسم الثاني.

sezon boyunca ilk kez, Van der Merwe'nin bir karar vermesi gerek.
لاول مرة بالموسم المدرب فان دير ميري قرر ان

5. sezonda yer alan bir memurdu ve sadece üç repliği vardı.
كانت مرافقة بالموسم الخامس و لم تملك إلا 3 سطور

- Her sonbahar hava ve protesto sezonu için geliyoruz.
ـ نحن نأتي كُل خريف إلى هُنا للإستمتاع بالموسم و الطقس

Ama sezonun son maçıydı, ve önemli olmadığını biliyordun.
لكنها كانت المباراة الاخيرة بالموسم ، وكنت تعرف انها غير مهمة

Media Content'in 2. sezonuna daha yeni başladım.
لقد بدأتُ للتو بالموسم الثاني من المحتوى الإعلامي

Bu adam epey iyi görünüyor. Top Chef'in 6. sezonunda galip gelmiş.
هذا الرجل يبدو ممتازًا، ذلك الذي فاز بـ"الطاهي الأرقى" بالموسم السادس.

Geçen sezon binlerce yarda koştuğun yazıyor burda.
مكتوب هنا أنك ركضت ألف ياردة بالموسم السابق

Geçen sezon 60 metrede bir, bir ördek vurdum.
بالموسم الماضي أصبتُ بطاً برياً من على بُعد 54 متراً

Biz geçen sezon birlikte 3000. konseri kutladık.
لقد إحتفلنا بمرور 3000 حفل موسيقي سوياً بالموسم الماضي.

10 numara 5 yıldız ramenlerin olacağı sezon yaklaşıyor.
عندما يضربُ الرامن ضربتهُ فهو يقترنُ بالموسم.

- Şey, ilk sezon çekimlerimizi yaptığımız Julliet hapishanesinde oluştu.
-فقط بوجودي بـ "إصلاحية جولييت " و هو المكان الذي صورنا به المسلسل، بالموسم الأول

Önümüzdeki sezon benim için oynamaya ne dersin?
هل ترغب بااللعب لحسابي بالموسم القادم؟

Ve gelecek sezonda onu sahalarda görmeyi bekliyoruz.
ونتوقع رؤيته عند عودته إلى الملاعب في مرحلة ما بالموسم المُقبل

- Üçüncü sezonda perdeleri biraz daha aşağı çekerek perdenin arkasında kimin olabileceğini görebiliriz.
-الشئ الذي نركز عليه بالموسم الثالث هو نوع ما من الذهاب وراء الستائر لنرى مَن مِن الممكن أن يكون هناك وراء الظلال.

- Geçen sezonda Figaro'yu izledik.
بالموسم الأخير رأينا فيجارو *زواج فيجارو: مسرحية لحنت وقدمت 1786*

Birinci sezonu hatırlatacak gibi.
هذا سيذكرنا بالموسم الأول.

Sevildiğini bildiğim insanlarla birinci sezonu hatırlatacak gibi.
سيذكرنا هذا بالموسم الأول. -و الذي أعلم أن الناس أحبته .

sezonun son maçında Giants, Linc'de Eagles'a karşı.
آخر مباراة بالموسم الجاينتس ضد النسور فى لينك

Roanoke Evi'ni Google Haritalar'da bulamazsın ama birinci sezonun her karesini inceledim.
اعني، لا تستطيعين البحث عن منزل روانوك في خرائط جوجل ولكنني درست كل إطار بالموسم الأول

Prison Break'in üçüncü sezonuna ait en büyük yenilik Panama'daki Sona Hapishanesi.
أفضل شئ بالموسم الثالث من "الهروب الكبير" هو أن لدينا شخصية جديدة تسمى "سجن سونا" بـ بنما.

sezonunda küçük bir rol alabilmek için azgın bir oyuncu seçim asistanını cinsel yolla memnun etmeye çalışırlarken geriye dönüp bu yılları ve seni saygıyla anacaklar.
هنالك مثليّ مساعد للصب القديم لكي يكون مضاف "بالموسم 33 من مسلسل "ذا باتشلويتي سيتذكرون هذا الوقت ويتذكرونك بسذاجة