Melek telefonuyla Cennet'i aradın Tanrı'nın Dünya'da dolaştığını öğrendin. | Open Subtitles | تتصل بالنعيم بهاتف ملائكي لتكتشف أن الإله قد إختفى ونزل إلى الأرض |
"Bir haziran gününde Cennet" gibi olabilir. | Open Subtitles | سيكون الأمر أشبه بالنعيم في يومٍ حارٍ. |
Cennet ve cehennem, hiçbir şey umurumda değil. | Open Subtitles | لا أبالي بالنعيم أو الجحيم أو أيّ شيء |
Cennette bir gün daha. | Open Subtitles | يوماً أخر بالنعيم |
Cennette bir gün daha. | Open Subtitles | يوماً اخر بالنعيم |
Öldüm ve Cennete gittim. | Open Subtitles | .. حسناً , لقد كنتُ ميتاً و بالنعيم |
Cennete döndüğüm ilk haftalar çok zordu. | Open Subtitles | "الأسابيع الأولى بالنعيم كانت صعبة بشكل مفاجئ." |
Bu kesinlikle cennetle uyuşmuyor. | Open Subtitles | هذه بالتأكيد مطابقة للعيش بالنعيم |
Sence cidden Cennet'te sana yer var mı? | Open Subtitles | أتعتقد أن هناك مكان بالنعيم من أجلك؟ |
Cennet'te Sorun Allegra ve Sebby Ayrılıkköy'de mi? | Open Subtitles | "مشاكل بالنعيم " "اليجرا) و (سبستيان) ينفصلان)" |
Pekala, Lisa. Sen gelme. Bana daha çok Cennet düşer. | Open Subtitles | لا بأس ، لا تذهبي يا (ليسا)، ستفسحين مكاناً أكبر لي بالنعيم |
Benim için de Cennet değil burası. | Open Subtitles | إنه ليس بالنعيم ليّ أيضاً. |
Burası Cennet gibi millet. | Open Subtitles | انه اشبه بالنعيم |
Bu Cennette yapılmış bir evlilik olabilir. | Open Subtitles | قد يكون تشابه مصنوع بالنعيم |
Cennette gibiyim. | Open Subtitles | إنك تشعر بالنعيم |
Cennette olduğumu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنني بالنعيم |
Cennette bir gün daha, Sally. | Open Subtitles | "يومً آخر بالنعيم ,يا "سالي |
Dünya Cennete kıyasla hiçbir şey değildir. | Open Subtitles | لا تُعد شيئًا مُقارنةً بالنعيم |
Cennete merhaba diyin. | Open Subtitles | ورحّبا بالنعيم. |
Ama bunun cennetle ne ilgisi var onu anlamadım. | Open Subtitles | لكنني لا أفهم ما علاقة ذلك بالنعيم. |