Bu çok ünlü ödülü kendilerine veriyorum. Pemberton Hokey Ödülü. | Open Subtitles | للفوز بإحدى الجوائـز الأكثر شهرة درع ً لا كروس بامبرتون ً |
Sadece iri Pemberton memesini sağmaya çalışan ahmak bir servet düşkünüsün. | Open Subtitles | فتاة غبية لا تهتم إلا بالمال تحاولين أن ترضعي من حلمة عائلة بامبرتون الكبيرة |
Benim zamanımdaki her çocuk New Pemberton'daki katliamı bilir. | Open Subtitles | كل طفل بزمني يعرف حيال تلك المجزرة التي وقعت... في "نيو بامبرتون" |
İşte buyurun... Pemberton neslinin ilk kırması. | Open Subtitles | ها قد بدأنا، أول طفل من نسل عائلة (بامبرتون) |
Pemberton'lar psikiyatristlere konuşmazlar. | Open Subtitles | آل (بامبرتون) لا يتحدثون مع الأطباء النفسيين |
Bilakis orada daha fazla zaman harcamalıyız ki, herkes Pemberton'ların iyi durumda olduğunu görebilsin. | Open Subtitles | علينا قضاء وقت أكثر هناك لكي يرى الجميع أن عائلة (بامبرتون) بخير |
Görünen o ki Pemberton edası firarilere ve havuz pisleyicilerine özgü. | Open Subtitles | عائلة (بامبرتون) عبارة عن هاربين ومتغوّطين في المسابح |
Pemberton'ın oğlu topu tekte sokmuş. | Open Subtitles | إبن آل (بامبرتون) أدخل الكرة بضربة واحدة |
İçip bitirin adi herifler, Pemberton'ların ikramı! | Open Subtitles | اشربوا يا أبناء الساقطات إنه على حساب آل (بامبرتون) |
Bir Berlin, bir Pemberton'ın kefaletini ödedi de diyebilirsin. | Open Subtitles | فرد من عائلة (برلين) يدفع كفالة ابن (بامبرتون)، مارأيك بهذا؟ |
Evet iyi denemeydi. En büyük Pemberton benim. | Open Subtitles | حسناً هذا جميل، (أنا أكبر شخص في عائلة (بامبرتون |
Chip Pemberton'ı aradınız, lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | (لقد تواصلت مع (شيب بامبرتون رجاءً اترك رسالة |
Pemberton daki bir gardiyandan duydum. | Open Subtitles | لقد وصلني رد للتو من آمر سجن (بامبرتون) |
Sabrina Pemberton, seni seviyorum. | Open Subtitles | - سيدتي - (سابرينا بامبرتون) أحبك |
Sende bir Pemberton edası yok. | Open Subtitles | أنت لستِ كفؤ لعائلة (بامبرتون) |
Merhaba, Oliver. Sabrina Pemberton. | Open Subtitles | أهلاً (أوليفر) أنا (سابرينا بامبرتون) |
Adım Mickey. Sabrina Pemberton'ın teyzesiyim. | Open Subtitles | اسمي (ميكي) أنا خالة (سابرينا بامبرتون) |
Pemberton topu tek atışta soktu. | Open Subtitles | (بامبرتون) أدخل الكرة بضربة واحدة |
İçkiler Pemberton'dan. | Open Subtitles | جولة مشروبات على حساب آل (بامبرتون) |
Pemberton'ların hesabına yaz. | Open Subtitles | واجعلوه على حساب آل (بامبرتون) |