"بانتيير" - Traduction Arabe en Turc

• Panttiere

Merhaba Bay Gonzales, ben Dr. Panttiere.
أهلاً , سيد كونزالز , أنا الدكتورة بانتيير

Luis, Dr. Panttiere'le ikimiz senin arterlerini Gloria'nınkilere bağlayacağız.
لويس , كل ما نحاول فعله أنا والدكتورة بانتيير هو ربط شرايينك بــ غلوريا

Takdim etmekten büyük onur duyuyorum Dr. Alexandra Panttiere.
إنه من عميق فخري وإعتزازي أن أقدم لكم دكتورة أليكساندرا بانتيير

Şimdilik sizi yeni İnovasyon Kurulu Başkanımız Dr. Alexandra Panttiere'in becerikli ellerine bırakıyorum.
والآن سأترككم بين يدي رئيسة قسم التطوير دكتورة أليكساندرا بانتيير

Bayanlar baylar, Dr. Alexandra Panttiere.
سيداتي وسادتي إليكم دكتورة أليكساندرا بانتيير

Dr. Panttiere de bu yüzden denemek istiyor bence.
أنا اعتقد ان هذه الاسباب هي التي تجعل دكتورة بانتيير ترغب بفعلها

Sigara arıyorsan söyleyeyim Dr. Panttiere hemşirelere odanı temizlemelerini söyledi.
إذا كنتَ تبحث عن السجائر دكتورة بانتيير أخبرت الممرضات بتنظيف كل شيء

Böylece cerrahi kol içeri girebilecek ama ameliyatı Dr. Panttiere yönetecek.
لأعطي وصول للأذرع الجراحية لكن الدكتورة بانتيير ستكون الجراحة المسؤولة

Dr. Panttiere buradaki en ünlü cerrahlardan birine iğneli çekirdek biyopsisi yapması gerektiğini söylemeye cesaret etmişti.
دكتورة بانتيير كانت لديها الجرأة لتخبر أحد أفضل الجراحين المرموقين هنا بأن أخذ عينة عن طريق الإبرة هي أفضل طريقة

Hastanın beyin ölümü gerçekleşti Dr. Panttiere.
مريضتكِ ميتة دماغياً , دكتورة بانتيير

Avucunu yalarsın Callahan. Gördüğüm şey hoşuma gitti Panttiere.
"أغرب عن وجهي يا "كالاهان - "أنا معجب بما أراه يا "بانتيير -

Dr. Panttiere, lütfen koridorlarda koşma, tamam mı?
دكتورة "بانتيير" أرجوكِ لا تركضي في ردهات المشفى مفهوم

Bundan sonra ameliyathanede olduğumda Alex Panttiere başkası gibi davranma.
في المرة التالية التي أكون بها في غرفة العمليات "يا "أليكس بانتيير لا تحاولي أن تكوني شخصاً آخر

- Merhaba Dr. Panttiere. - Merhaba.
"مرحبا دكتورة "بانتيير - مرحبا يا شباب -

Bundan sonrasını ben hallederim Panttiere. Kesinlikle olmaz.
" سأتولى الأمور من هنا دكتورة "بانتيير - هذا لن يحدث أبداً -

Beni, seni kahvaltıya götüreceğim ama önce Dr. Panttiere'le konuşmam gereken bir şey var.
بيني" سآخذك لتناول الفطور فور " إنتهائي من الحديث لدكتورة "بانتيير

Ben öyle bir şey söylemedim Dr. Panttiere.
لا أعتقد أنني قلت ذلك يا دكتورة "بانتيير"

Hastaların ne istediklerine çoktan karar vermişler Dr. Panttiere,
مريضتاكِ قررتا مسبقاً ماذا يريدونيادكتورة"بانتيير"

Dr. Panttiere bir şey söylemeye çalışıyor sanırım.
أعتقد أن دكتورة "بانتيير" تريد أن تقول لك شيئاً

Evet, ben Dr. Alex Panttiere.
أجل , أنا الدكتورة اليكس بانتيير