Tamam, pekala, ya ben ve kız kardeşinle gelirsin ya da burada kalıp özgüvenin ve dirseklerin tükenene dek krep yersin. | Open Subtitles | حسنا لابأس أما أن تأتي معي واختك او ابقي هنا وتناولي بانكيك حتى تصبحي بدون احترام للذات |
Bu sabah, çikolatalı krep yapıyordu. | Open Subtitles | حسنا، هذا الصباح، كانت تعد رقائق بانكيك الشوكولا، كأنه صباح عادي |
Tatlım şirkette larry Pancake ya da yiyecek ismli başka biri yok | Open Subtitles | عزيزتي ، لايوجد أحد يعمل في الشركة يُدعى لاري بانكيك ، ولايوجد أحد أبداً يُسمى بإسم طعام |
Rose dün kreşte larry Pancake isimli birinin işten atılacağını duymuş. | Open Subtitles | بالأمس ، أخبرتني روز أن لاري بانكيك سوف يفقد وظيفته |
- Sonra görüşürüz, pankek. - Hoşçakalın çocuklar. | Open Subtitles | نراك لاحقا بانكيك وداعا يا رفاق |
Sanırım Patsy pankek istemiyor ha? | Open Subtitles | -أعتقد أن باتسي لا تريد بانكيك |
"Bayan Pancakes'in Gündüzü ve Gecesi"nde gelecek hafta... | Open Subtitles | في الحلقة القادمة من أيام مع الآنسة بانكيك |
Goldenfold uçağı indirmiş ve Bayan Pancakes'i havada kapıp bizi bir tank dolusu lava düşmemizi sağlayacak mekanik bir kol yaratmış! | Open Subtitles | غولدنفولد هبط و صنع ذراعاً آلية ليمسك الآنسة بانكيك ويدعنا نسقط ياله من وصف دقيق يا مورتي |
krep, en sevdiğim gruplardan biri. | Open Subtitles | بانكيك من أفضل الفرق الموسيقيه |
Bir dahaki sefere lütfen krep siparişi verir misin? Böylece ben de bununla uğraşmak zorunda kalmam. Olmaz. | Open Subtitles | هلا طلبت بانكيك حتى لا اسمع كل هذا؟ لايمكنني ارغب بالافطار الخفيف لان كريستينا ستعد لي عشاءا مميزا يارجل كيف يمكنك تناول هذا؟ |
Hangi iki kişi krep istiyor? | Open Subtitles | أيّ شخصين منكما يريدان تناول الـ " بانكيك " ؟ |
Babanıza hiç krep bıraktınız mı? | Open Subtitles | هل أبقيتن لوالدكن أيّة بانكيك ؟ |
Pancake Party adlı iPhone aplikasyonundan milyonlar kazandım demek? | Open Subtitles | كسبت ثروتك من تطبيق آيفون يسمى بانكيك بارتي؟ |
Tavis, Pancake Party'den milyon kazandı ama sonra ne oldu? | Open Subtitles | ترافيس جنى ثروته من بانكيك بارتي لكن مالتالي؟ |
Gerçekten mi? İsmi larry Pancake değildi, değil mi? | Open Subtitles | لم يكن إسمه لاري بانكيك ، أليس كذلك؟ |
Hadi ama ufaklık. Larry Pancake'in kavulacağını -Nasıl öğrendin? | Open Subtitles | كيف علمتي أن لاري بانكيك سيُطرد؟ |
Pasty'ye pankek yok. | Open Subtitles | ليس هناك بانكيك لباتسي |
pankek, bugün neler gördün? | Open Subtitles | "بانكيك"، ماذا رأيت اليوم؟ |
Bayan Pancakes'in rüyasına girersek, her şey 100 kat daha yavaşlayacak, Morty. | Open Subtitles | لو ذهبنا لحلم الآنسة بانكيك يُمكننا أن نبطئ الوقت 100 مرة |
Neden Bay Goldenfold'un rüyasındaki Bayan Pancakes'in rüyasındaki bir at-adam, böyle korkunç bir yeri hayal eder, Rick? | Open Subtitles | لم قد يحلم غولدنفولد داخل حلم الآنسة بانكيك داخل حلم مخيف و مؤلم كهذا يا ريك؟ |