Pawnee'nin bir Paris, Londra ya da Şikago olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم بأن مدينة باوني ليست باريس أو لندن أو شيكاغو |
Ayrıca Pawnee'nin vezir Eagleton'ın rezil olduğunu belirten bir bildiri yayınlayacaksınız. | Open Subtitles | و لذلك سوف تحررون خطابا يقول باوني جيدة , وايغلتون سيئة |
1880'lerde Pawnee'de birkaç yıl oldukça zorlu ve kargaşa içinde geçmiş. | Open Subtitles | "في الثمانينيات ، مرت سنوات قاسية جداً وقفره في بلدة "باوني |
Bilirsiniz, tüm Pawnee 48 saatlik bir geziye nasıI sığar ki? | Open Subtitles | كيف تجمعون كل مافي مدينة "باوني" في زياره لمدة 48 ساعه |
Şimdi de Pawnee'nin bitki örtüsü ve hayvan çeşitliliği hakkında konuşacağım. | Open Subtitles | الآن سأتحدث عن النباتات والحيوانات المحلية الموجودة في "باوني" أتعلمين ماذا؟ |
Fakat Pawnee Amerika'daki en şişman 4. | Open Subtitles | لكن باوني تحتل المرتبة الرابعة في امريكا من حيت السمنة |
Pekala Pawnee, saat neredeyse sabahın altısı. | Open Subtitles | حسنا .. باوني انها اقتربت لتكون الـ 6 صباحا |
Yüklü miktarda altın alıp Pawnee çevresinde çeşitli yerlere gömdüm. | Open Subtitles | لقد استثمرت في الذهب الذي دفنته في عدة أماكن حول مدينة باوني |
Leslie, Pawnee'nin yerlisisin değil mi? | Open Subtitles | إذن , يا ليزلي أنتٍ ولدتي في مدينة باوني , أليس كذلك ؟ |
Doğma büyüme Pawnee'li olan Leslie, aslında Pawnee'de doğmamış. | Open Subtitles | ليزلي نوب , ولدت وترعرعت في الحقيقه لم تولد في مدينة باوني |
- Evet, Pawnee'nin bağlı olduğu bölge. | Open Subtitles | أجل , أنه أسم مقاطعه موجود في مدينة باوني |
O zamanlar Pawnee Hastanesi rakunlarla dolup taşıyordu. | Open Subtitles | مستشفى باوني كان مليئ حيوانات الراكون في ذلك الحين |
Onun Pawnee'li olmadığını şu ufak kıza sen söylemeyi denesene. | Open Subtitles | أنتٍ حاولي أن تخبري هذه الفتاة الصغيرة بأنها ليست من مدينة باوني |
Kitabımın kapağına Pawnee'de doğduğumu yazdım. | Open Subtitles | لقد كتبت على غطاء كتابي بأني وُلدت في مدينة باوني |
Bugün Pawnee'ye gittim ve Joan'ı yalancılıkla suçladım. | Open Subtitles | لقد قابلت سكان باوني اليوم و أتهتمت جين بأنها كاذبة |
Geçtiğimiz 3 yıldır, "Pawnee İzcileri" için izci başı görevini üstlenmiş durumdayım. | Open Subtitles | في السنوات الثلاث الماضية لقد خدمت كقائد لمحاربون مدينة باوني |
"Pawnee İzcileri"nin kurulma nedeni, bazı erkeklerin kadınların kendilerini rahatsız etmesinden dolayı doğaya gidip burada hayatta kalmak adına yeni bir şeyler öğrenmek istemesine dayanıyor. | Open Subtitles | على شعري على أي حال , محاربين باوني أُسست بسبب بعض الفتيان يردون أن يذهبوا لرؤية الطبيعة |
Eskiden, Pawnee'de kalmam için iyi bir sebebim vardı. | Open Subtitles | أعتدت بأن أجد ذلك السبب الوحيد الذي يجعلني أبقى في مدينة باوني |
Pawnee'de şüpheye düşersen, salataya bok at. | Open Subtitles | عندما تأتيك شكوك و أنت في مدينة باوني سلطة سلمون هي الحل |
Pawnee'nin bir numaralı eğlence ve multimedya şirketler grubu Eğlence720 hakkında bilgi vermek için buradayım. | Open Subtitles | أسمي توم هافرفرد و أنا هنا لأخبركم القليل عن عرض أولي عن الترفية في مدينة باوني وسائل متعددة ومختلطة |
Hepsi onun Pavni dostları. Pavniler de Arikara'lara bizim kadar düşman. | Open Subtitles | ـ وجميع قبيلة (باوني) كانوا أصدقاءه ـ (بوني) هم أعداء الهنود الحمر مثلنا |