Senin için Bison'ın köyünü şereflendirdiği gün hayatının en önemli günüydü. | Open Subtitles | بالنسبة لك يوم إساءة (بايسون) لقريتك كان أهم يوم في حياتك |
Richard Stallman "Bison" adında harika bir yardımcı buldu. | Open Subtitles | بقيادة ريتشارد ستولمان بعمل "اداة عظيمة تدعى "بايسون |
Sagat silahları Bison'a gönderirse Bison'ın nerede saklandığını biliyor demektir. | Open Subtitles | (إن كان (سيغات) يرسل السلاح إلى (بايسون فلابد إنه يعرف مخبأه |
Werner Stutzman bot kazasında öldü. Leopold Payson'ın aracı bir tepeden aşağı uçtu. | Open Subtitles | ويرنر ستوزمان مات في حادث قارب سيارة ليوبولد بايسون سقطت من على المنحدر |
Edmondson ve Brice. North ve Pulaski. Hollins ve Payson. | Open Subtitles | (إدمونسون) و (بريس) ، (نورث) و (بلاسكي) (هولينس) و (بايسون) |
Bison askerleri el bombası atarsa ne yaparsın? | Open Subtitles | أتعرفون ما عليكم عمله حين يرمى جندي تابع ل(بايسون) قنبلة ؟ |
General Bison yiyecek, içki ve eğlence sunuyor. | Open Subtitles | الجنرال (بايسون) يدعوكم إلى مائدته و حفلته الترفيهية |
Bizi Sagat'ın mı, Bison'un mu adamları öldürecek merak ediyorum. | Open Subtitles | أى منهما سيقتلنا أولا سيغات) أم (بايسون) ؟ ) |
Ama biz şu hedef tespit aletini Bison'a götürene kadar bu işteyiz. | Open Subtitles | (ستستمر المهمة إلى أن نوصل جهاز التعقب إلى حصن (بايسون |
Bilmen gereken tek şey Bison ve Sagat'ın aldıkları silahların onları cehenneme uçuracağı. | Open Subtitles | كل ما يهمكم معرفته (هو أن الأسلحة و الذخائر التى يتفق عليها (بايسون) و (سيغات ستنفجر بهما |
Neyse ki Bison beni çıldırttı. O yüzden bu işi ben yapacağım. | Open Subtitles | و لحسن الحظ أثار (بايسون) جنوني لذلك سأقوم بالمهمة |
Bison parasını alıyor ve dostlarımızda hiç uğruna öldüler. | Open Subtitles | و سيكافأ (بايسون) على جرائمه و أصدقاؤنا الذين ماتوا هنا |
Tekneme binip nehrin yatağına doğru yola çıkıp, ve şu orospu çocuğu Bison'ın kıçına öyle bir tekme atacağım ki, bir sonraki nesil minik Bison bunu hissedecek. | Open Subtitles | سأركب قاربي و أنطلق في النهر و سألقن ذلك الوغد (بايسون) درسا قاسيا يردع من يطمح إلى أن يكون مثله |
Bu kriz için barışçıl bir çözüm umut ediyoruz, ve General Bison'a insanlık adına yalvarıyoruz. | Open Subtitles | مفقودة مع طاقمها نأمل بحل سلمي لهذه الأزمة و نناشد الجنرال (بايسون) بإسم الإنسانية |
Ben de Bison'u modifiye ettim ve ve bison++ ismini. | Open Subtitles | ++ وعدلت بايسون لانشاء ما سميته بايسون |
Teşekkür ederim. Dr. Payson? | Open Subtitles | فهمت, شكرا ً لك , د. "بايسون" ؟ |
Teşekkür ederim. Dr. Payson? | Open Subtitles | فهمت, شكرا ً لك , د. "بايسون" ؟ |
İki şey var öyleyse: birincisi, Payson'daki köşeyi sana vereceğiz. | Open Subtitles | : هناك أمران إذا (أولا ، سنوكّلك بزاوية (بايسون |