| Eğer birkaç hafta erkenden işe başlamam gerekirse, başlarım. | Open Subtitles | وإذا كان علي العودة إلى العمل أبكر ببضعة أسابيع فلا بأس |
| Tura başlamadan birkaç hafta önce başladı. | Open Subtitles | لقد بدأ الأمر ببضعة أسابيع قبل أن نغادر للجولة |
| Üniversiteden mezun olmadan birkaç hafta önce ...geleceğimiz ve doğacak çocuğumuzun adıyla ilgili konuşuyorduk | Open Subtitles | كان ذلك قبل تخرّجنا في الجامعة ببضعة أسابيع وكنّا نتحدث عن المستقبل وأطفالنا والأسماء التي سنختارها لهم. |
| Cinayetten birkaç hafta öncesinde bir şey bulunmuş. | Open Subtitles | فُحص قبل موتها ببضعة أسابيع. |
| Tyler'ın buraya gelmesinden sadece birkaç hafta öncesi. | Open Subtitles | ذلك قبل وصول (تايلر) إلى هنا ببضعة أسابيع. |
| Shaw birkaç hafta sonra da ölmüş ve bir teori var. | Open Subtitles | وتوفي (شو) بعد ذلك ببضعة أسابيع ... وكان هناك نظرية - أية نظرية؟ |
| Carol, senden birkaç hafta önce hamile kaldım. | Open Subtitles | يا (كارول)، لقد حبلت قبلك ببضعة أسابيع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 