"ببطاقات" - Traduction Arabe en Turc

    • kartları
        
    • kartlarıyla
        
    • kartlarını
        
    • kart
        
    • karti
        
    • kartı slipleri
        
    Beşiyle görüşmek için posta yoluyla çalınan kredi kartları ile ödeme yapmış. Open Subtitles و الخمسة بأكملهم تم دفعهم ببطاقات إئتمان تم سرقتها من مكاتب البريد
    Siz çocukken hepiniz Batman kartları için deli olurdunuz. Open Subtitles عندما كنتَ أنت صغيراً كنت مهووساً ببطاقات باتمان لقد أحببتها كثيراً
    Nasıl alış-veriş yapacağız, çalıntı kredi kartlarıyla mı? Open Subtitles . . كيف سنقضي حياتنا ببطاقات الائتمان المسروقة؟
    Demek buradan kovuldun ve şimdi başka kredi kartlarıyla kredi borcunu ödüyorsun. Open Subtitles لذا تم طردك من هناك والآن تسدد ديونك الإئتمانية ببطاقات إئتمان أكثر ، أليس كذلك ؟
    Sevgili Lizzie ve Helen'in sevgililer günü kartlarını bir görseniz! Open Subtitles لا يمكنكما تخيل تسلية هيلين و ليزي ببطاقات عيد الحب
    Çal da Çöl Fırtınası kartlarını iste. Open Subtitles اذاً اقرع الباب وقايض ببطاقات عاصفة الصحراء التجارية
    Ücreti peşindir. Nakit alırım, kart geçmez. Open Subtitles الدفع مقدماً، بالنقد،وليس ببطاقات الإئتمان.
    Bu kredi karti dolandiriciligi oyununu tuzak oldugunu anlamaliydim, ama fark edemedim. Open Subtitles كان يجب أن أعرف أنّ الإحتيال ببطاقات الإئتمان كان مصيدة... ولكن لم أعرف
    Dolabında kredi kartı slipleri ve masaj aletleri vardı. Open Subtitles لقد كانت خزانتها مليئة ببطاقات إئتمان تنزلق وقد كانت تهرب بمدلكات الرأٍس
    Elindeki kartları açmıyorsun demek, peki anlarım. Open Subtitles تلعب ببطاقات الإقتراب إلى السلطة , فهمتها
    Kredi kartları ve düz ekran televizyonlarla mı bezeli? Open Subtitles هل هو ممهد ببطاقات الإئتمان و شاشات التلفزيون المسطحة ؟
    Kredi kartları ile ne yapacaksın lan? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم ببطاقات الائتمان ؟
    Biz ona rastlamadan önce de büyü kartları hakkında bilgisi varmış! Open Subtitles هذا يعني أنّه على علمٍ مُسبق ببطاقات السحر قبلما يلتقينا!
    O çalıntı kredi kartlarıyla hiçbir faturamızı ödemedim. Open Subtitles لم ادفع اياً من فواتيرنا ببطاقات الإئتمان المسروقة تلك
    - Sadede gelin. Daha pornografik oyun kartlarıyla oynayacağım. Open Subtitles فقط سأسلي نفسي ببطاقات صور إباحية
    Bu arada Brian, Uno kartlarıyla bakara oynanmaz. Open Subtitles ويا (براين) لا يجب أن تلعب القمار ببطاقات أونو
    Bu arada Brian, Uno kartlarıyla bakara oynanmaz. Open Subtitles ويا (براين) لا يجب أن تلعب القمار ببطاقات أونو
    Beyzbol kartlarını vermek senin için ne kadar zor? Open Subtitles كم كان صعباً عليك التبرع ببطاقات البيسبول؟
    Aldığın tatil kartlarını ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذى تفعله ببطاقات الأعياد التى تصلك؟
    14 yaşındaydım, beysbol kartlarını takas ediyor, "Mutlu Günler" izliyordum... Gerçekte Yahudi ne demek bilmiyordum. TED كان عمري 14 عامًا، لقد كنت أتاجر ببطاقات لعبة البيسبول وأشاهد برنامج "أيام سعيدة".. لم أكن أعرف حقًا ما هو اليهودي.
    Hıristiyan bayramlarında ve doğum günlerimde kart yolluyor. Open Subtitles "إنه يرسل إليّ ببطاقات معايدة" "في المناسبات الدينية وفي عيد مولدي"
    Peki kart oynamaya ne dersin? Open Subtitles ما رأيك أن نلعب ببطاقات اللعب؟
    Kredi karti dolandiriciligi mi? Open Subtitles إحتيال ببطاقات الإئتمان؟
    Kredi karti dolandiriciligi mi yapiyorsun, Eben? Open Subtitles إحتيال ببطاقات الإئتمان ، يا (أبين)؟
    Dolabında kredi kartı slipleri ve masaj aletleri vardı. Open Subtitles لقد كانت خزانتها مليئة ببطاقات إئتمان تنزلق وقد كانت تهرب بمدلكات الرأٍس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus