| Sanırım biraz alışveriş yapacağını ve birkaç işini halledeceğini söylemişti. | Open Subtitles | أظن أنه قال بأنه سيذهب ليقوم ببعض التسوق وأداء بعض المهام |
| Sanırım biraz alışveriş yapacağını ve birkaç işini halledeceğini söylemişti. | Open Subtitles | أظن أنه قال بأنه سيذهب ليقوم ببعض التسوق |
| Kendime spor salonuna gitme şansı verdim, biraz alışveriş yaptım. | Open Subtitles | معطياً نفسي فرصة للذهاب للجيم, والقيام ببعض التسوق |
| Frank biraz alışveriş yapmış belli ki. | Open Subtitles | يَبْدو أن فرانك قام ببعض التسوق |
| Haydi biraz alış veriş yapalım. | Open Subtitles | لنقم ببعض التسوق |
| Jim ve ben iş için buradayız ama yarın Hawaii'ye, oradan da New York'a biraz alışveriş yapmaya gidiyoruz. | Open Subtitles | انا و جيم هنا لعمل... لكن غدا سنقلع الى هاواي وبعدها الى نيويورك للقيام ببعض التسوق |
| Dönerken biraz alışveriş yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض التسوق في طريق العودة. |
| Yarın biraz alışveriş yapmak için şehre gidiyorum. | Open Subtitles | سوف أذهب للمدينة للقيام ببعض التسوق |
| biraz alışveriş yaptıktan sonra döneceğim. | Open Subtitles | سأعود بعد أن القيام ببعض التسوق. |
| Bugün biraz alışveriş yaptım da. Ben yapmadım. | Open Subtitles | شكراً، لقد قمت ببعض التسوق اليوم |
| Sen acil servisten gittikten sonra biraz alışveriş yaptım. | Open Subtitles | قمت ببعض التسوق بعد أن غادرتِ المستشفى؟ |
| Oh, bugün biraz alışveriş yaptın, ha? | Open Subtitles | أوه، أقمتِ ببعض التسوق اليوم؟ |
| - ... biraz alışveriş yaptım. | Open Subtitles | كنت أقوم ببعض التسوق |
| biraz alışveriş yaparız. | Open Subtitles | إذن سنقوم ببعض التسوق |
| - Evet, biraz alış veriş yaptım. | Open Subtitles | -أجل، قمت ببعض التسوق . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 