| Evet, kilisemin "Street Car Named Desire" isimli oyunu için seçmelere gireceğim. | Open Subtitles | أجل، سأقوم بتجربة أداء من أجل مسرحية سيقوم بها تجمع الكهول في كنيستنا |
| Tanrım, son dakikada beni seçmelere kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | يا إلهي, شكرا جزيلا لك لجعلي أقوم بتجربة أداء في آخر دقيقة بذلك الشكل |
| - Okul müzikali için seçmelere girdim. | Open Subtitles | لقد قمت بتجربة أداء للعرض الموسيقي للمدرسة |
| Doğru. O durumda derhal Ukrayna sanat sineması seçmelerine aitmiş gibi gözükmeyen her şeyden kurtuluyoruz. | Open Subtitles | ثم نتخلص من كل شئ لا يبدو خاص بتجربة أداء الفن الأوكراني |
| Neden oyuncu seçmelerine çağrılmıyorum? | Open Subtitles | لمَ لا أحظى بتجربة أداء ؟ |
| Pat diye seçmeye aldığına inanamıyorum. - Eee? | Open Subtitles | لا أصدق أنه كلفكم بتجربة أداء على حين غرّة. |
| - İnanamıyorum ya. - Güzeller adına seçmelere katılmalısın. | Open Subtitles | يا إلهي , يجب عليكي أن تتقدمي بتجربة أداء لفرقة بيلا |
| Aslında seçmelere girmedim. | Open Subtitles | في الواقع، لم أقم حتى بتجربة أداء لهذا الدور. |
| Çılgın bilim adamının yerine geçmek için seçmelere katıldım demiş miydim? | Open Subtitles | هل قلت لك أنني قمت بتجربة أداء كعالم مجنون بديل؟ |
| Endüstriden kimse ortaya çıkarsa, tek kişilik seçmelere dönüşürsünüz. | Open Subtitles | أنت دائما ما تتفوه بالهراء متى ما رأيت أحد المنتجين ، قمت بتجربة أداء |
| Merhaba. seçmelere gireceğim. | Open Subtitles | مرحباً، سوف أقوم بتجربة أداء للدخول. |
| seçmelere gelmek istersen... | Open Subtitles | لذا لو أردت القدوم للقيام بتجربة أداء... |
| Teen Mom 3 için seçmelere kim girdi? | Open Subtitles | مَن يقوم بتجربة أداء لفيلم "أم مراهقة 3"؟ |
| "Aladdin"in muhteşem buz şovuna seçmelere gireceğim. | Open Subtitles | سأقوم بتجربة أداء لعرض "علاء الدين" المذهل |
| Belki Mark seçmelere katılabilir. | Open Subtitles | ربما يمكن لـ (مارك) أن يقوم بتجربة أداء في هذا البرنامج |
| Buraya eğitim almaya geldin Mia Kill Bill 3'ün seçmelerine değil. | Open Subtitles | -أخبريني أنت أتيت لجلسة تدريبنا، (ميا)، وليس للقيام ''(بتجربة أداء الجزء الثالث من ''اقتل (بيل |
| Umarım yolu Beau Randolph'un seçmelerine gitmez. | Open Subtitles | طالما لا تنتهي بتجربة أداء لـ(بو راندولف). |
| Tamam, işten bir günlüğüne kaytarıp Kevin Smith filmi seçmelerine gitmek gibi aptalca bir şey yapsam iyi hisseder miydin? | Open Subtitles | حسناً، أنظر أسيجعلك تشعر أفضل إن قمت بتصرف غبي و تسللت من العمل في يومٍ ما و أقوم بتجربة أداء لأحد أفلام (كيفن سميث)؟ |
| Bir seçmeye daha mı gireceksin? | Open Subtitles | يجب أن تقومي بتجربة أداء أخرى ؟ |
| Ama elbette Tobias onu seçmeye tabi tutacaktı. | Open Subtitles | لكن بالطبع، كان ليقوم بتجربة أداء |
| - Bir seçmeye gidiyorum. | Open Subtitles | -سأقوم بتجربة أداء -تجربة أداء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 