"بتذكرة" - Traduction Arabe en Turc

• bileti
• biletle
• biletini
• bilet
• biletin
• biletime
• biletimle

Evet, ve Gerth'in düşüncesi kamyonu buradan çıkış bileti ile takas etmek.
بأنه سيبادلنا الشاحنة بتذكرة خروج من كل هذا بأمان

Altın bir biletle. bileti aldım, ve kahve kavanozuna koydum.
بتذكرة ذهبية, سنضع التذكرة في علبة للقهوة

Üç gün evde kalıyor. Sonra 203 dolarlık banka hesabıyla alınan 1.500 dolarlık biletle Moskova'ya gidiyor.
ثم , بتذكرة قيمتها 1,500 دولار من حساب مصرفي رقم 203 , ذهب الى موسكو

Tanrı aşkına, ne arıyordun anlamadım piyango biletini falan mı arıyordun?
السيد المسيح , ماذا كنت تفعل الوصول إلى ، مثل , الفوز بتذكرة يانصيب أَو شيء ما ؟

Görünüşe göre Nate Archibald, bir yaz boyu aşkı mirasına tek gidişlik bilet ile takas etti.
يبدو ان نيت استبدل صيف الحب بتذكرة ذهاب الى ميراثه

Sanırım biri daha birinci sınıf biletin tadını çıkardı.
أظن أن شخصا ما يستمتع بتذكرة في الدرجة الأولى

Yemek biletime bakıyordum. Kaç insan hem yemek yapıp hem de dünyayı kurtarabilir?
كنت أعتني بتذكرة وجباتي فحسب كم عدد الرجال الذين يستطيعون الطبخ وإنقاذ العالم ؟

Birinci sınıf biletimle uçağa binmeye gittiğimde ekonomik bölüme yolcu almaya başlamadıklarını söylediklerinde.
أو عندما أصعد على متن طائرة بتذكرة الدرجة الأولى ويخبرونني بأنهم لم يبدؤوا بعد بإركاب الدرجة الاقتصادية

Tabii evime dönmem için otobüs bileti borçlu.
باستثناء أنه مدين لي بتذكرة حافلة إلى دياري.

Otobüs bileti alıp buralardan gidecek kadar.
إلى أبعد مكان يمكن بلوغه بتذكرة باص

Tanrı aşkına, geri dönüş bileti vardı!
الرجل كان عائداً إلينا بتذكرة العودة

Bana bir tane buradan çıkış bileti borçlusun güzelim.
أنت تدين لي بتذكرة خروج من هنا يا جميل

O uçağa tek yön biletle ve valizsiz binemezsin.
لا يمكنك ركوب الطائرة بتذكرة ذهاب من دون أمتعة

Polisler geldi biletle.
ثم تأتي الشرطة بتذكرة.

Efendim,kurallarımıza göre başka birinin biletini kesemeyiz.
أجل سيدي سياستنا هي أننا لا نحتفظ بتذكرة احد

Ama ne oldu gördün. Bana geliş biletini gönderdiler.
ولقد ارسلونى الى هنا بتذكرة ذهاب فقط

Efendim, Başkasının biletini kesmeye yetkili değilim ben.
-سنفعل سيدي، غير مصرح لي أن أحتفظ بتذكرة شخص آخر

Komedi turnesinde bedava bilet.
لقطة بتذكرة مجانبة فى فقرة الكوميديا

- Arayan 10. kişi Supertramp'a bilet kazanacak.
-زائرنا العاشر سيفوز بتذكرة لتنزه خارق" "

Raporunu değiştir, suçlu bul, davayı kapa o zaman güle güle biletin senin olsun.
إذا بدلت تقريرك ووجدت ليّ الجاني وأغلقت .القضية، سوف تحظى بتذكرة النقل من هُنا

Dönüş biletin düzenlendi mi?
ماذا ستفعل بتذكرة العوده ؟

Dönüş biletimle evime gideceğim.
وأعود للوطن بتذكرة العودة التي بحوزتي