"بتكريم" - Traduction Arabe en Turc

• saygı
• onurlandırdın
• gücü karşısında

Leziz ızgara olmak için savunmasız hayvanların kendini feda etmelerine saygı duyuyorum.
سأقوم بتكريم تضحيتهم هذه بشوائهم في حفلة رائعة

Mode dergisi, insanların özel yaşamına saygı duyarak zirveye çıkmadı.
مجلة (مود) لم تصبح الأولى بتكريم حياة الناس الشخصية

Spock, Vulcan geleneğine saygı göstereceğini taahhüt ettin.
(سبوك) ، لقد عقدتَ التزاماً بتكريم طريقة (فولكان)

Babamın hatırasını yeterince onurlandırdın.
لقد قمت بتكريم ذكرى والدي بما يكفي

Muazzam bir düşman gücü karşısında olağanüstü bir kahramanlık gösteren kadın ve erkek askerlerimizi onurlandırmaktan gurur duyuyoruz.
لنا عظيم الشرف بتكريم رجال ونساء أظهروا... شجاعة استثنائيّة في مواجة عدو ذو قوى غامرة.

- Whitney saygı haftası yapma vakti gelmişti!
يــا إلهي، أجل. إنّه الوقت المناسب لنقومة بتكريم لـ(ويتني)!

Düşmanın karşı konulmaz gücü karşısında olağanüstü kahramanlık.
لنا عظيم الشرف بتكريم رجال ونساء أظهروا...