"بتهمة قتل" - Traduction Arabe en Turc

    • öldürmek suçundan
        
    • i öldürme suçundan
        
    • cinayetten
        
    • i öldürmekten
        
    • cinayetinden dolayı
        
    • cinayetinden mahkûm
        
    • öldürmekten tutuklusun
        
    • cinayet
        
    • cinayeti için
        
    • öldürmek suçuyla
        
    • cinayeti sebebiyle
        
    • cinayetinden tutuklusun
        
    • cinayetini
        
    • 'u öldürmekten
        
    • cinayetinden suçlu
        
    Albay O'Neill Senatör Kinsey'i öldürmek suçundan tutukludur. Open Subtitles الكولونيل أونيل تحت الإعتقال بتهمة قتل السيناتور كينزي
    Malcolm Cox, seni Colin Clay'i öldürme suçundan tutukluyorum. Open Subtitles مالكولم كوكس ، وأنا كنت اعتقال بتهمة قتل كلاي كولن.
    Jürinin kararına göre, sanık John Reilly... ikinci derece cinayetten suçlu mu, suçsuz mu? Open Subtitles فيما يتعلق بتهمة قتل من الدرجة الثانية هل وجدتم المتهم جون رايلى مذنب أم ليس مذنب؟
    Peter Bond, seni Colin Clay'i öldürmekten tutukluyorum. Open Subtitles بيتر بوند ، وأنا كنت اعتقال بتهمة قتل كلاي كولن.
    Creighton Tolliver cinayetinden dolayı tutuklusun. Open Subtitles أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل كريتون توليفر.
    Carroll 2004'te 14 genç kadının cinayetinden mahkûm oldu. Open Subtitles كارول) أُدين في عام 2004 بتهمة قتل 14 شابة)
    Natasha Osmanski'yi öldürmekten tutuklusun. Open Subtitles أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل ناتاشا عثمانسكي
    Büyük Fransız ulusunun ve Kanunların bana verdiği yetkiye dayanarak... Sizi Yves Gluant'ı öldürmek suçundan tutukluyorum. Open Subtitles باسم الأمة الفرنسية أعتقلك بتهمة قتل إيف لوران
    Bir de şu küçük mesele, ...Laura Palmer'i öldürmek suçundan tutuklanışım var. Open Subtitles كما أن هناك مشكلة بسيطة وهي اعتقالي بتهمة قتل "لورا بالمر".
    Kont Foscatini'yi öldürmek suçundan. Open Subtitles مطلوب بتهمة قتل الكونت فوسكاتينى
    Peter Guzik, Dwight Dziak'i öldürme suçundan tutuklusun. Open Subtitles بيتر غوزيك، أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل دوايت ديزياك
    Alison DiLaurentis'i öldürme suçundan. Open Subtitles بتهمة قتل أليسون ديلورانتس
    Jürinin kararına göre, sanık Thomas Marcano... ikinci derece cinayetten suçlu mu, suçsuz mu? Open Subtitles فيما يتعلق بتهمة قتل من الدرجة الثانية هل وجدتم المتهم توماس ماركانو مذنب أم ليس مذنب؟
    Samantha Meade'i öldürmekten tutuklanması için emir aldım. Open Subtitles لذي اذن من أجل اعتقاله بتهمة قتل سامانثا ميد
    Savcı yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden dolayı tutuklusun. Open Subtitles مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.
    Carroll 2004'de 14 genç kadının cinayetinden mahkûm olmuştu. Open Subtitles كارول) أُدين في عام 2004 بتهمة قتل 14 شابة)
    Nate Lahey, Sam Keating'i öldürmekten tutuklusun. Open Subtitles نيت اهي، أنت تحت الإقامة الجبرية بتهمة قتل سام كيتنغ. ماما؟
    O zaman polisin sizi Avustralya'da yakalayıp cinayet suçundan getirdiği zaman siz altı aylık hamileydiniz yani. Open Subtitles إذن هذا يجعلك حاملا بستة أشهر حينما قبض عليك المارشال بأستراليا بتهمة قتل متعمد..
    Lana Grimshaw'un cinayeti için oraya iade ediliyorsun. Open Subtitles انت قيد الاعتقال سيتم تسليمك بتهمة قتل لانا غريمشو
    James Sheppard, seni Roger Ackroyd'u öldürmek suçuyla tutukluyorum. Open Subtitles "جايمس شيبارد" أنا أعتقلك بتهمة قتل "روجر آكرويد"
    Martin Arthur Pritchard, sizi Andrew Marsh cinayeti sebebiyle tutukluyorum. Open Subtitles مارتن آرثر بريتشارد , أنا أعتقلك بتهمة قتل أندرو مارش .
    Bölge Savcısı Yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusun. Open Subtitles بريت هوبر, مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.
    Brown Acosta'nın Lara'nın cinayetini kabul edeceğini söyledi böylelikle uyuşturucu işini kurcalamayacaktık. Open Subtitles براون اخبر اكوستا ان يعترف بتهمة قتل لارا حتى يجعلنا نتراجع عن أمر المخدرات
    Scott McCoy'u öldürmekten tutuklusun. Open Subtitles أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل سكوت ماكوي
    Bugün iskelede avuç dolusu suç işlediniz ve sizi Noah Valiquette'in cinayetinden suçlu bulmaya çok yaklaştık. Open Subtitles لقد حصلتَ على عدّة جنايات بسبب ما فعلته عند الرصيف -ونحن قريبين من النيل منك بتهمة قتل (نوا فاليكيت ) -أحقاً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus