"بثمان" - Traduction Arabe en Turc

• Sekiz

Dün gece Sekiz saniyelik görkemim vardı. Değil mi, kızlar?
لقد حضيت بثمان ثوانٍ من المجد، اليس كذلك يا فتيات؟

Soluduğumuz havadan ortalama Sekiz kat daha ağır.
أثقل بثمان مرات من الهواء الذي اعتدنا على تنفسه.

Senden Sekiz yaş küçük. 37 yaşında.
إنها تصغرك بثمان سنوات ، إنها في الـ 37 الآن

...sana yemin ediyorum parçalarını Sekiz farklı çöp tenekesinde bulurlar.
انا اوعدك وعد راح اخليك ثمان قطع بثمان زبايل بثمان حواري

Son gidişimde Sekiz bacaklı garip bir kuş tarafından kovalanmıştım.
أخر مره نزلت فيها أصبحت مطارده من بعض الطيور الغريبه بثمان ارجل

Hepsi de o evlerde. Ve o gün bugünden Sekiz derece daha serindi.
وكانت درجة الحرارة أبرد بثمان درجات من اليوم

Pol pozisyonunda, sezondaki altıncı polu, ve hayatının en önemli yarışı başlamadan önce Sekiz Grand Prix galibiyeti var.
للمرة السادسة هذا الموسم فائزا بثمان جوائز كبرى قبل أن يبدأ أهم سباق له في مسيرته

Sekiz yaş küçük desen bile inanırım.
هل كنت تعلم ان كريسي اكبر مني بثمان سنوات؟

Kevin Richardson Trisha Meili'ye yapılan tecavüz ve cinayete teşebbüs dahil Sekiz suçtan suçlu bulundu ve 5 ila 10 yıl arası hapisle cezalandırıldı.
تم إدانة كيفين ريتشاردسون بثمان تهم من ضمنها الأغتصاب و الشروع في قتل تريشا مايلي و حكم عليه بالسجن من خمس إلى عشر سنوات

Vardıktan, Sekiz dakika sonra, cesedi bulunmuş.
عندما وصلت وحدة بثمان دقائق بعدها لقد وجدوا جثتهُ

Aslında, şeker kokainden Sekiz kat fazla bağımlılık yaratıyor.
في الواقع،السكر أكثر إدمان بثمان مرات من الكوكايين

Ayrıca bunu yapma. Danayı sadece Sekiz saniyede yere deviren iri yarı, kapı gibi
ولا تفعل ذلك ولدي حبيب ضخم وفظ قادر على جندلة شخص قوي بثمان ثوان

Sekiz yıl sonra, Benki ormandan ilk kez onsekiz yaşında... ...genç bir delikanlıyken ayrıldı.
بعد ذلك بثمان سنوات, وعندما أصبح شاب وبلغ 18 عاما, "بينكي" ترك الغابة لأول مرة في حياته.

Bu sabah Sekiz ev vizitesi yaptım.
قمت بثمان استدعاءات منزلية هذا الصباح

- Sekiz yıllık saf dürüstlük ile. - Hiç gereği yok.
بثمان أعوام من الصدق الشديد - الأمر لا يستحق -

Sekiz dokuz kadın ve bir sürü çocuk!
بثمان أو تسع زوجات وعدد كبير من الأطفال!

Bir, iki, üç, dört beş, altı, yedi, olacak hadi Sekiz. Sekizde yaptın!
ستنجحين,لقد اكملت و بثمان ثوان فقط

Bir köptapot Sekiz adet top ile yakalamacılık oynayabilir.
الكلطوط يستطيع لعب "جلب الكرة" بثمان كرات

Eli'ın planı işe yarasın istiyorsan, ...bize Sekiz isim vermelisin.
"لو اردت أن تعمل خطه "إيلاى لابد أن تأتى بثمان أسماء