"بجزر" - Traduction Arabe en Turc

    • Adaları
        
    • Adalar
        
    • Bahamalar
        
    • adalarına
        
    Biri Japonya, Bonin Adaları'nda diğeri de İran'da, 6.5. Open Subtitles حدث زلزالين واحد في اليابان بجزر البونين وآخر في إيران بقدرة 6.5 رختر
    Ben büyük hayalleri olan küçük bir adadan geliyorum, Marshall Adaları'ndaki Majuro'dan. Open Subtitles أنا فتاة بجزيرة نائية بأحلام كبيرة "بقرية "ماجور" بجزر "مارشال عندما كنت بعمر السادسة ،أو السابعة
    Adaların denizden yükselen beyaz doruklarını ayrıca çeşitli limanlarla birlikte Kanarya Adaları'nın sahillerini düşledi. Open Subtitles ليشاهد القمم البيضاء في الجزيرة " ... تشرف على البحر و أخذ يحلم بمختلف الموانيء ... " " و جياد الطرق بجزر الكناري
    Kumar, boşanmalar Cayman Adalar'ındaki para tuzağı. Open Subtitles المراهنات، قضايا الطلاق وتلك الأموال الطائلة بجزر (كايمان)
    Demir Adalar senin umurunda mı? Open Subtitles أنت لا تهتم بجزر الحديد.
    Bahamalar'daki mahkumların ince ajurlu oyma işçiliği. Open Subtitles منحوتة بشكل زخرفي بواسطة المدانين بجزر الهند الغربية
    Maluku adalarına kaçabiliriz beraber. Open Subtitles -يمكننا أن نتزوج هرباً بجزر (مالوكو )
    Kâbil'den de meşhur Cayman Adaları'na aktarılıyor. Open Subtitles ومن (كابول)، يتم تحويلها إلى حساب بجزر (كايمن) الشهيرة.
    Sekiz ay önce bir vadeli hesap açtırmış ve Cayman Adaları'ndaki bir şirket direkt olarak bu hesaba ayda bir para yatırıyormuş. Open Subtitles ومن ثمّ قبل ثمانية أشهر، يفتح حساب توفير، ويستلم ودائع مُباشرة شهرياً من شركة ما بجزر (الكايمان).
    Cayman Adaları'nda anonim ortaklığı olan Romanya'lı bir şirket. Araştırmaya devam et. Open Subtitles -شركة في (رومانيا) تأسّست بجزر (الكايمان ).
    Pekala, ben hep bir milyonerle evleneceğimi, ve onun beni Bahamalar'daki özel adasına kaçıracağını hayal ederdim. Open Subtitles "و أنه سيحملنى بعيداً لجزيرته الخاصة بجزر "الباهاما
    "Benimle Bahamalar'daki Marsh Harbor'da buluş." Open Subtitles قابلني بجزر الباهاما مدينة مارش هاربر
    Kocam ve üvey kızımla birlikte Turks ve Caicos adalarına gideceğiz. Open Subtitles فقط زوجي وابنته بجزر (تركس) و(كايكوس).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus