| Yardımına ihtiyacım var Chip, bana yardım eder misin? | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتكم ، سوف يمكنك مساعدتي ؟ |
| Derse ihtiyacım yok, Yardımına ihtiyacım var sadece. İşte bu. - Araba mı çalıyorsun şu an? | Open Subtitles | نعم، أنا لست بحاجة إلى محاضرة، أنا بحاجة لمساعدتكم. هل تسرق سيارة؟ |
| Bulamıyorum millet. yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا يمكنني إيجادها يا رفاق أنا بحاجة لمساعدتكم |
| Lakin başarılı olabilmek için sizin yardımınıza ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | ولكن أنا بحاجة لمساعدتكم من أجل تحقيق النجاح |
| Kaybolmakta olan tarihe sahip çıkmak için sizin yardımınıza ihtiyacımız var. | TED | نحن بحاجة لمساعدتكم لاستعادة التاريخ الذي يتم فقدانه. |
| Yardımın lazım. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتكم. |
| Bizlerden biri olmak istedin. Yardımına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أرادوا أن يكون ولكن مع الأولاد الآن نحن بحاجة لمساعدتكم. |
| Sonrasını ben hallederim. Oğlum orada bir yerde. Yardımınız lazım. | Open Subtitles | سوف نتحدث عن هذا فيما بعد إن ابني هناك و نحن بحاجة لمساعدتكم |
| Yapamam, Yardımına ihtiyacım var bu yüzden. | Open Subtitles | لا أستطيع، وهذا هو السبب أنا بحاجة لمساعدتكم. |
| Ama bir konuda Yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | ولكن هناك وتضمينه في شيء التي أنا بحاجة لمساعدتكم مع، |
| L l Yardımına ihtiyacım var söylemiştim. | Open Subtitles | لقد قلت لك أنني بحاجة لمساعدتكم |
| Bu yüzden Yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | وهذا هو السبب أنا بحاجة لمساعدتكم. |
| Öğleden sonra Yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتكم بعد ظهر هذا اليوم. |
| Beni henüz iyi tanımadığınızı biliyorum ama... yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكم لا تعرفوني بشكل جيد بعد و لكنني بحاجة لمساعدتكم |
| Ekselansları, yardımınıza ihtiyacım yoktu, ama yine de teşekkürler. | Open Subtitles | سموك لم أكن بحاجة لمساعدتكم ولكن شكرا لكم جميعا على أي حال |
| Ama yardımınıza ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لكننا أتينا الى هنا لأننا بحاجة لمساعدتكم |
| Sizinle karşılaştığımıza çok sevindik fakat yardımınıza ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن سعداء لمقابلتك. ولكن نحن بحاجة لمساعدتكم. |
| Bize Yardımın lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمساعدتكم. |
| Yukarı çıkmalıyız Frank. Yardımına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة للحصول على الطابق العلوي، فرانك، نحن بحاجة لمساعدتكم. |
| Hemen kaleden çıkmalıyız. Yardımınız lazım. | Open Subtitles | يجب ان نخرج من هذه القلعة انا بحاجة لمساعدتكم |
| Christina'yı bulmak için yardımın gerek. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتكم لايجاد كريستينا. |
| - Gitmeden önce... yapmam gereken son bir şey var, ve Yardımın gerekiyor. | Open Subtitles | -قبل أن تذهبوا هناك شئ آخر يجب أن أفعلة. وأنا بحاجة لمساعدتكم. |
| Yardımınız gerekli. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمساعدتكم |
| Planım var ama yardımın gerekli. | Open Subtitles | لدي خطة، ولكن أنا بحاجة لمساعدتكم. |
| - Onunla ilgili yardıma ihtiyacım var, hepsi bu.. | Open Subtitles | - - أنا بحاجة لمساعدتكم معها , وهذا كل شيء. - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 